Episodes (13)
- 1. PilotJuly 9, 20131 h 2 minTV-MASubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglish
A gruesome murder forces two detectives, one American, the other, Mexican to band together to find a serial killer. - 2. CalacaJuly 16, 201353minTV-MASubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglish
Sonya and Marco’s investigation continues and it is determined that the killer has a trademark…a bead. - 3. RioJuly 23, 201341minTV-MASubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglish
Authorities investigate the death of nine migrants and one missing in the desert. And a call from the killer leads to a video of the missing girl…and a ransom demand. - 4. Maria of the DesertJuly 30, 201341minTV-MASubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglish
Scrambling to save Maria, police and FBI set up a drop of ransom money, only to have the FBI agent fall into the killer’s hands. - 5. The BeastAugust 6, 201348minTV-MASubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglish
When the FBI finally release their files, it leads to a man who has become yet another victim of the killer. - 6. IDAugust 13, 201343minTV-MASubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglish
As Gina Meadows tries to recall seeing the killer, she escapes from the police, and she is found later, dying. - 7. DestinoAugust 20, 201342minTV-MASubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglish
Stokes is shot by Childress’ rifle, but once Childress is apprehended, there don’t seem to be any easy answers. - 8. VendettaAugust 27, 201345minTV-MASubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglish
Unconvinced of Childress’ guilt, Sonya and Marco trade theories. One name keeps coming up: FBI Agent David Tate. - 9. The BeetleSeptember 3, 201344minTV-MASubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglish
David Tate kidnaps Marcos family, but it is all a diversion from his real target, Gus. - 10. Old FriendsSeptember 10, 201339minTV-MAAudio languagesEnglish
Desperate to find Tate, Sonya and Marco track down his uncle, but after an apparent dead end, Marco receives a call. Tate wants to meet. - 11. Take the Ride, Pay the TollSeptember 17, 201340minTV-MASubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglish
Tate stages his final act where it all began, on the Bridge of the Americas. But Sonya finds Gus, and rushes to head off Tate and Marco before it’s too late. - 12. All About EvaSeptember 24, 201349minTV-MASubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglish
Marco has withdrawn from the world, and Sonya attempts to draw him back to work. - 13. The Crazy PlaceOctober 1, 201344minTV-MASubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglish
Marco and Sonya rescue Eva, but there is a change in Marco. He is secretly plotting revenge.
