LE CHEF D'OEUVRE D'ARTY : La maman d'Arty a construit une belle bibliothèque, mais personne ne veut y rester une fois qu'ils ont choisi un livre. Arty décide d'aller sur les planètes Muséo et Peinturlure pour trouver des idées et rendre les murs moins « bof » ! UN TOIT POUR TOI : Annie et Arty trouvent un lapin de l'espace perdu et se rendent sur la planète Constructa pour lui faire une maison.

L'anniversaire de Maman : C'est l'anniversaire de la maman d'Arty. Pour fêter l'événement, il se rend sur Sculpturone pour fabriquer une belle mosaïque en forme de cœur et lalui offrir. Un cadeau pour bébé : Bébé Georgia n'arrête pas de pleurer. Il n'y a plus qu'une solution ; Arty part sur la planète Tissutopia pour lui faire une belle peluche toute douce en espérant que cela la réconfortera.

La peinture en bougeant : Arty et Jackson se rendent à un cours de peinture sur la planète Peinturlure. Les garçons ont du mal à rester immobiles. Pablo décide donc de les initier à une autre forme de peinture. Les masques d’animaux : Annie a un masque de toucan et Arty a envie de jouer aux animaux. Sur la planète Papiéris le Capitaine Papier leur montre comment fabriquer des masques d’animaux

Le bracelet d’Annie : Annie casse son bracelet, Arty décide de lui en fabriquer un nouveau. Sur Sculpturone Séraphina les aide à fabriquer des perles . Les maillots de l’équipe : Dans l’équipe de sport d’Arty, les enfants ne sont pas d’accord sur la couleur du maillot. Sur Tissutopia, Fabiana leur enseigne la teinture par nœuds pour obtenir des maillots multicolores et identiques.

Un bouquet pour Annie : Afin d'empêcher Annie d'éternuer, Arty se rend sur Papiéris. Grâce à l'aide du Capitaine Papier, il lui fabrique une fleur en fil chenille et papier de soie. La nuit étoilée : La pluie trouble la fête alors qu'Arty et son père veulent dormir à la belle étoile. Ils décident d'aller sur Muséo pour créer une veilleuse qui leur permettra de faire du camping à l'intérieur.

Le chien de Jackson : Jackson perd son chien. Arty et lui décident de se rendre sur Dessinopolis pour faire un portrait du toutou et le retrouver. Un vaisseau spécial : Dans la pièce de théâtre d'Arty, il manque le vaisseau spatial pour la fuite des méchants. Arty va sur la planète Peinturlure et demande à Pablo le Pinceau de l'aider à peindre un vaisseau.

Les pochettes-cadeaux : La Maman d'Arty a oublié de préparer des pochettes-cadeaux pour les invités d'Arty. Il se rend sur Papiéris pour en confectionner avec le Capitaine papier. Le coffre au trésor : Arty veut fabriquer un nouveau coffre pour la chasse au trésor de sa fête d'anniversaire. Avec ses amis, il part donc sur Constructa afin d'en construire un.

Des crayons pour le bain : Arty doit aller prendre son bain, mais il a très envie de continuer à dessiner. Il se rend sur Dessinopolis pour fabriquer des crayons spéciaux pour le bain. Dîner en s’amusant : Arty et Juju cherchent à rendre le moment du dîner aussi amusant que de jouer avec des voitures.

La kermesse familiale : Lorsque le chien de Jackson détruit le jeu de mini-golf de papa, Arty s'envole à destination de Constructa où les bâtisseurs l'aident à en fabriquer un nouveau. Le jeu d'Arty : Arty va voir son amie Séraphina sur la planète Sculpturone qui lui apprend un jeu pour stimuler son inspiration et lui permettre de créer des pions pour son nouveau jeu.

Arty peint Annie : Arty pense avoir raté son portrait d’Annie. Ils se rendent sur Peinturlure, où Pablo explique qu’en art on peut faire ce qu’on veut. L’arbre violet : Gallaria demande à Arty de lui peindre un arbre pour son exposition. Il n'est pas satisfait car il a utilisé des couleurs originales. Gallaria explique qu’en art, l'essentiel est qu'il soit satisfait.

Sandwiches originaux : Les sandwiches d’Arty et Juju ne rencontrent pas beaucoup de succès. Ils décident donc d’en faire des plus colorés et plus originaux. Recyclage : Arty et Juju décident de recycler les détritus de leur pique-nique car la poubelle est pleine. Briques de jus de fruits, pots de yaourt et pailles se transforment donc en chouettes robots.

Le livre animé d'Arty : Une fois par mois, tous les enfants donnent un livre à la bibliothèque. Arty n'a rien à offrir. Avec l'aide du Capitaine Papier, il fabrique un livre animé. Arty est de mauvaise humeur : Arty est de mauvaise humeur et se sent triste. Sa maman l'emmène à Muséo pour lui montrer que l'art sert à exprimer ses sentiments, même quand on broie du noir.

Martien de neige Bébé Georgia adore le martien de neige d’Arty et papa. Mais elle ne peut pas rester dehors par ce froid. Pour la réconforter, Arty lui en fabrique un en argile dans une boule à neige. Album photo Arty a passé un super Noël, il est donc triste que les fêtes soient finies. Mais Juju a pris des photos. Il fabrique donc un album photo pour se remémorer ce moment précieux .