Chicago Fire - Heróis Contra o Fogo

Uma equipe de bombeiros em Chicago luta para superar a morte de um membro da equipe, morto em um incêndio. Além de lidar com a tragédia, o tenente Casey também tem que enfrentar a separação de sua mulher.

Severide tenta esconder uma séria lesão no ombro, mas precisa resgatar um trabalhador de um desmoronamento. Enquanto isso, o quartel recebe um chamado para salvar duas meninas vítimas de um acidente de carro.

Casey precisa decidir se denuncia o filho de um policial corrupto que provocou um acidente após dirigir bêbado. Enquanto isso, Severide descobre que está com uma fratura, mas decide continuar a trabalhar.

Na iminência de uma explosão, Boden ordena que a equipe saia do incêndio em um prédio e deixa de salvar um mendigo. Apesar de não ter tido alternativa, o irmão da vítima ameaça processá-lo.

Severide pede ajuda de uma velha amiga para tratar da lesão em seu braço. Além disso, Casey tem que lidar com as consequências por ter confrontado o detetive Voight.

Dawson está prestes a levar uma suspensão, mas uma menina que ela salvou decide ajudá-la. Além disso, Voight faz de tudo para que Casey retrate seu depoimento.

Todos os bombeiros são submetidos a um teste antidrogas e Severide teme que descubram os analgésicos que está tomando para sua lesão. Enquanto isso, a equipe tem trabalho redobrado no dia de Ação de Graças.

Durante um resgate, a lesão de Severide piora. Enquanto isso, Mills se abala muito com a morte de uma criança e questiona seu futuro como bombeiro.

Vargas sofre uma lesão pulmonar e tem que se aposentar. Enquanto isso, Boden investiga o envolvimento de um menino em uma série de incêndios e Severide vai a um encontro com uma mulher que ele salvou.

Os bombeiros são acusados de roubarem um colar de diamantes durante um incêndio. Enquanto isso, Cruz tenta tirar seu irmão mais novo de uma gangue e a relação de Kelly e Renée avança.

Enquanto Shay se recupera de um acidente na ambulância, Severide pede a ajuda de Dawson para tratar seu próprio ferimento. Enquanto isso, Casey tem que enfrentar um conflito familiar.

Severide (Taylor Kinney) enfrenta as consequências de sua lesão -- e um futuro incerto.

Os bombeiros estão perplexos com uma morte surpreendente. Além disso, Severide toma uma decisão inesperada para seu futuro.

Severide descobre que o tenente chamado para ajudar o quartel é uma pessoa com quem já teve problemas. Enquanto isso, os bombeiros têm muitos chamados de pessoas que consomem heroína adulterada.

Dawson tenta ajudar seu irmão Antonio para desvendar os detalhes de sua investigação sobre uma gangue de tráfico de drogas. Além disso, Casey se esforça para ter uma boa relação com sua mãe.

Cruz, acidentalmente, coloca em risco a vida de um colega durante um resgate. Enquanto isso, Leslie tenta provar que pode ser a mãe para o bebê de Clarice, mas a situação piora quando um mendigo a espeta com uma seringa que pode estar contaminada com HIV.

Shay decide ter um filho sozinha após terminar o relacionamento. Enquanto isso, Gabby e Peter revelam que são um casal e ela escuta um grande segredo de Benny Severide sobre a morte do pai de Peter.

Enquanto Peter insiste em fazer perguntas sobre a morte de seu pai a Benny Severide, o capitão Boden pede para Gabriela guardar o segredo dele.

O quartel é atingido por um tiroteio e Casey tenta procurar os culpados. Enquanto isso, Severide vê Heather na casa de Casey e presume que eles estão juntos, criando uma forte tensão entre os dois.

Casey repreende Mills por passar mais tempo com os companheiros do corpo de bombeiros do que cumprindo suas tarefas no caminhão. Enquanto isso, uma grande briga estremece a relação entre Shay e Severide.

Severide tem que enfrentar as consequências das acusações de assédio sexual feitas por Tara. Enquanto isso, Voight sai da prisão, deixando Casey e Hallie apreensivos.

Severide decide procurar no passado de Tara evidências que podem ajudá-lo a enfrentar as acusações que ela fez contra ele. Enquanto isso, a equipe tem que fazer um arriscado resgaste durante um desmoronamento.

Casey é forçado a se juntar ao time da Unidade de Inteligência comandado por Voight. Mills e Dawson enfrentam alguns desafios pessoais. Enquanto isso, o batalhão se une para apoiar a inauguração do bar Molly.

A tensão cresce quando o batalhão responde a um chamado na penitenciária Cook County. Enquanto isso, Shay se sente otimista com o resultado de sua inseminação artificial.