Episodes (13)

1. 1. A Viagem de Estreia!

   This video is currently unavailable
   April 23, 2007

   22min

   7+

   Audio Languages

   Audio Languages

   Português
   
   Enquanto Ash, Pikachu e Aipom se dirigem para a região de Sinnoh, onde imensas aventuras novas os aguardam, uma jovem Treinadora chamada Dawn começa agora a sua própria jornada Pokémon.
2. 2. Dois Degraus de Separação!

   This video is currently unavailable
   April 24, 2007

   21min

   7+

   Audio Languages

   Audio Languages

   Português
   
   Quando Dawn parte em busca do Treinador de um Pikachu ferido, Ash fica a saber da história pelo Professor Rowan e parte em busca de Dawn, juntando-se de novo a Brock pelo caminho!
3. 3. Quando os Mundos Pokémon Colidem!

   This video is currently unavailable
   April 25, 2007

   21min

   7+

   Audio Languages

   Audio Languages

   Português
   
   Quando Ash e Brock finalmente se encontram com Dawn e estão de novo com Pikachu, um Treinador chamado Paul desafia Ash para um combate.
4. 4. O Início de Uma Nova Era!

   This video is currently unavailable
   June 7, 2007

   21min

   7+

   Audio Languages

   Audio Languages

   Português
   
   Dawn faz o seu primeiro combate com Nando, um trovador Pokémon que está dividido entre dois percursos possíveis para a sua jornada.
5. 5. Aprender a Lição!

   This video is currently unavailable
   June 11, 2007

   21min

   7+

   Audio Languages

   Audio Languages

   Português
   
   Depois de a Team Rocket fugir mais uma vez com o Pikachu de Ash, um Turtwig impetuosos aparece para salvar Pikachu e, mais tarde, demora algum tempo a afeiçoar-se aos nossos heróis.
6. 6. Cada Um É para o Que Nasce!

   This video is currently unavailable
   June 12, 2007

   21min

   7+

   Audio Languages

   Audio Languages

   Português
   
   Depois de mais uma vez surgir aparentemente do nada, Paul defronta Ash numa série de combates que refletem quão diferentes eles são como Treinadores e como pessoas.
7. 7. Quer Gostes ou Não!

   This video is currently unavailable
   June 13, 2007

   21min

   7+

   Audio Languages

   Audio Languages

   Português
   
   A caminho da Cidade da Felicidade e da primeira Competição Pokémon de Dawn, Piplup decide ajudar um grupo de Pokémon em apuros.
8. 8. Mentirosos no Ginásio!

   This video is currently unavailable
   June 14, 2007

   21min

   7+

   Audio Languages

   Audio Languages

   Português
   
   Os nossos heróis deparam-se com um Ginásio Pokémon falso liderado pela Team Rocket disfarçada, que está a conspirar para roubar tantos Pokémon quanto possível!
9. 9. O Mundo Inteiro pelo Buneary!

   This video is currently unavailable
   June 18, 2007

   21min

   7+

   Audio Languages

   Audio Languages

   Português
   
   Os nossos heróis descobrem um Buneary na floresta a caminho da Cidade da Felicidade, e Dawn decide que tem de apanhá-lo!
10. 10. Primeiro Têm de Passar por Cima de Mim!

    This video is currently unavailable
    June 19, 2007

    21min

    7+

    Audio Languages

    Audio Languages

    Português
    
    Quando os nossos heróis chegam à Cidade da Felicidade para a primeira Competição Pokémon de Dawn, cruzam-se com comerciantes de Pokétch falsos com um esquema malévolo!
11. 11. Preparar o Ataque de Um Coordenador!

    This video is currently unavailable
    June 20, 2007

    21min

    7+

    Audio Languages

    Audio Languages

    Português
    
    Ash decide juntar-se a Dawn na sua primeira Competição Pokémon, e Dawn encontra uma nova amiga e rival numa outra Coordenadora chamada Zoey!
12. 12. A Chegada de Um Novo Adversário!

    This video is currently unavailable
    June 21, 2007

    21min

    7+

    Audio Languages

    Audio Languages

    Português
    
    A Competição Pokémon da Cidade da Felicidade está ao rubro! Conseguirão Ash e Dawn chegar à final? E o que irá acontecer se tiverem de se defrontar?
13. 13. O Nascimento de Um Staravia!

    This video is currently unavailable
    June 25, 2007

    21min

    7+

    Audio Languages

    Audio Languages

    Português
    
    A caminho da Cidade de Minério, os nossos heróis descobrem que algo está a acontecer aos Pokémon voadores que vivem na floresta, e decidem investigar.