Los Goldberg

En el primer capítulo de la quinta temporada, Erica va a la universidad y Beverly duerme en el dormitorio porque tiene problemas para superarlo. Mientras, inspirado por la película "Una chica explosiva", Adam intenta construir la novia perfecta para Barry.

Las historias de guerra del abuelo aburren a Adam, así que el abuelo empieza a contar historias más emocionantes basadas en series de televisión antiguas. Mientras, Erica va a casa a confrontar a Beverly por sobreprotegerla; y Murray insiste en que Beverly enseñe a Erica y a Barry destrezas básicas de vida.

El entrenador Mellor y su hermano pelean y Adam y Barry apoyan a un entrenador diferente, lo cual hace que Beverly muestre a sus hijos que así podrían ser de adultos. Mientras, Geoff y Erica tienen problemas con su relación a larga distancia.

Beverly se reinventa al ir a la noche de escuela para ocuparse de sus asuntos, pero Murray la convence de hacerse una permanente. Mientras, Erica intenta equilibrar el estudio con su vida social en la universidad y acude a Adam por ayuda.

Adam y Jackie no se ponen de acuerdo en sus disfraces de Halloween, así que Murray le enseña a Adam a no decir nada para que Jackie esté feliz. Pero esto resulta contraproducente y causa un problema entre Murray y Beverly.

El negocio de Murray decae por la llegada de un nuevo competidor, así que Adam ofrece hacer un comercial con Marvin como protagonista, pero las cosas salen mal. Mientras, Beverly se ofrece a ayudar a Barry a lograr que una chica de la escuela le preste atención.

Durante las fiestas, el tío Marvin revela que es corredor de bolsa y convence a Barry y al JTP de invertir su dinero con él. Murray interviene, lo cual trae repercusiones para Barry. Mientras, Erica le dice a Geoff que tiene deudas y se une a la inversión familiar. Después, Beverly invita a 50 personas cada una con un plato de comida a la cena Acción de Gracias para no cocinar para la familia,...

Adam se resiste a aprender a conducir mientras que la visita de Barry al campus expone la verdad sobre la reputación de Erica en la universidad.

Adam y Barry deciden escribir una canción como la clásica “Parents Just Don’t Understand” y la llaman “A los padres nos les importa”. Cuando Murray no reacciona como esperan, los chicos hacen lo necesario para solucionarlo. Mientras, Beverly sigue llamando a Erica a la universidad, pero quiere alejarse de su mamá. Obligan a Beverly a tomar medidas drásticas para cambiar.

Cuando Erica le dice a Beverly que pasará la primera noche de Hanukkah con Geoff y su familia, Beverly se preocupa e inicia una competencia para saber quién da la mejor fiesta de Hanukkah. Mientras, Barry busca consejo del abuelo sobre cómo ser genial y este le sugiere entrar al concurso de talentos de la escuela. No obstante, cuando el abuelo escucha cantar a Barry intenta detenerlo.

Beverly busca el consejo de sus hijos para conseguir un grupo de amigos en su adultez. Erica quiere impresionar a Geoff con un gesto romántico.

La sorpresa de cumpleaños de Geoff para Érica expone los hábitos perturbadores en restaurantes de la familia Goldberg.

Mientras Adam y Murray ajustan su plan para intentar tener una carrera como comediante, Beverly y Geoff empiezan a preocuparse de que la universidad está convirtiendo a Erica en una estirada pretenciosa.

Barry busca asegurar un lugar en el equipo de fútbol americano de la preparatoria mientras Beverly lucha por encontrar una nueva carrera.

Mientras Adam se prepara para crear una secula de Los cazadores del arca perdida, Barry está seguro de que convencerá a Murray de haber encontrado el mejor sandwich de queso tipo Philly.

Mientras Erica y su compañera de cuarto buscan ayuda externa para solucionar los problemas del dormitorio, a Beverly le preocupa

Mientras Barry y el JTP luchan contra Beverly y sus amigos en una guerra territorial por el control del patio trasero, Adam se propone vender a Murray en el teatro musical.

Mientras Barry y Erica visitan el tiempo compartido de Pops en Florida para celebrar las vacaciones de primavera de MTV, Adam espera ser tratado como un adulto después de confesar haber destruido el nuevo abrigo de piel de Beverly.

Después de no lograr sorprender a su familia con una rutina de baile inspirada en Flashdance, a Adam le precocupa que su amiga Emmy salga con un compañero de clase apuesto y mayor.

Barry tiene la oportunidad de realizar el primer lanzamiento en un juego de los Phillies y busca así iniciar su carrera profesional de béisbol. Erica y sus amigos abandonan la universidad para crear una banda de rock.

Adam termina en el medio de un polémico debate político debido a sus intentos por crear un club de fanáticos de Mel Brooks. Erica se esfuerza por tomar valor y decirles a sus padres que ha dejado de asistir a la universidad.

Murray se resiste cuando Erica deja la universidad y vuelve a casa para formar una banda con sus amigas. Barry quiere hacer la mejor broma de último año y causa problemas en casa y en la escuela.