Legenda Vox Machina

Sambutan kejayaan Vox Machina di Emon terbantut dengan ketibaan sekumpulan naga purba, Sidang Kroma. Walaupun Vox Machina berusaha sedaya upaya, kumpulan naga berjaya menghancurkan ibu kota itu, lalu mereka terpaksa mencari jalan untuk menyelamatkan diri.

Vox Machina pergi ke sebuah kota purba yang misteri, Vasselheim, untuk mencari sekutu. Mereka terpaksa meminta bantuan sekumpulan pemburu upahan yang bereputasi buruk bergelar Habuan Pembunuh. Di situ Vox Machina bertembung dengan makhluk purba yang tahu maklumat penting untuk membantu mereka melawan naga Sidang Kroma.

Vox Machina menerokai sebuah kuil purba untuk mencari Sisa Kecapahan pertama, iaitu senjata legenda yang diharapkan dapat membantu mereka melawan naga Sidang Kroma. Setelah mereka mengharungi pelbagai halangan berbahaya untuk sampai ke makam yang tenggelam itu, salah seorang daripada mereka membuat kesilapan besar.

Terdesak untuk menyelamatkan seorang ahli kumpulan, Vax membuat perjanjian dengan Matron Raven. Dia menawarkan nyawanya sebagai ganti. Ketika Vox Machina berusaha keluar dari kuil tenggelam itu, Vax baru terfikir akan perjanjiannya.

Dalam perjalanan mencari Sisa Kecapahan seterusnya, Vox Machina melalui Pyrah, kampung puak Ashari Api. Setelah mendapati ia terancam, Vox Machina harus membantu mereka dengan melawan makhluk api yang semakin banyak memasuki dunia melalui sebuah portal ke dimensi lain. Apabila mereka cuba menutup portal tersebut, Keyleth dapat tahu lebih lagi tentang kuasa dalam dirinya.

Setelah tiba di lokasi Sisa Kecapahan seterusnya, Vox Machina harus berdepan cabaran sfinks misteri, Kamaljiori, iaitu teman Osysa. Namun, meskipun mereka berjaya, suatu ancaman baru yang tak dijangka sedang menanti mereka.

Selepas melarikan diri daripada naga hitam Umbrasyl, Vox Machina berpecah. Separuh daripada kumpulan sesat di dimensi lain, iaitu Alam Fey yang penuh misteri. Mereka menemui bahaya yang aneh dalam pencarian Sisa Kecapahan seterusnya. Sementara itu, separuh kumpulan lagi mencari jalan untuk mengangkat sumpahan yang menimpa rakan mereka.

Di Alam Fey, tanpa disangka Vox Machina menemui kota Syngorn dan mereka berjumpa ayah Vax dan Vex. Selepas pertemuan beremosi, Vox Machina meneroka Alam Fey dengan lebih jauh untuk mencari Sisa Kecapahan seterusnya, iaitu Busur Fenthras. Mereka harus berdepan Archfey purba dan berkuasa untuk mendapatkannya. Sementara itu di Tal'Dorei, Scanlan dan Pike cuba merawat Grog.

Setelah tahu Penumbuk Batu Gergasi berada di kota Westruun, Pike dan Scanlan membuat rancangan untuk mendapatkan ia daripada pemilik terkini, bapa saudara Grog, Kevdak. Namun, Grog telah dilemahkan oleh sumpahan Pedang Craven dan dihantui kejadian kali terakhir dia berjumpa pak ciknya itu, lalu dia mula mempersoalkan kekuatan mental dan fizikalnya untuk berdepan dengan Kevdak.

Sungguhpun lemah, Grog berdepan pak ciknya, Kevdak, dan mereka berlawan hingga ke titisan darah terakhir. Pertarungannya dahsyat dengan Grog dibelasah teruk Penumbuk Batu Gergasi milik pak ciknya. Ia juga salah satu Sisa Kecapahan. Sebelum Grog dapat ditewaskan, ahli Vox Machina tiba pada saat akhir dan menyertai pertarungan.

Scanlan dapat tahu sesuatu yang mengejutkan tentang masa silamnya, manakala Vax berdepan Matron Raven dan membongkar kebenaran tentang perjanjian misterinya. Pada masa yang sama, Vox Machina bekerjasama dengan kawanan Grog dan menyasarkan Umbrasyl. Mereka membuat persiapan untuk menyerang hendap naga hitam yang digeruni itu.

Si naga hitam Umbrasyl berjaya melepaskan diri daripada cubaan serangan hendap, lalu Vox Machina mengejarnya ke Gunung Gatshadow. Di terowong berisi asid di sarang ngeri Umbrasyl, Vox Machina harus bertahan buat kali terakhir untuk melawan naga jahat itu.