Legenden om Vox Machina

Vox Machinas segerrika hemkomst till Emon avbryts av ankomsten av urtidsdrakarna i Chroma-konklaven. Trots Vox Machinas motstånd ödelägger drakarna staden, vilket tvingar gänget att komma på ett sätt att fly.

Vox Machina reser till den mystiska, urgamla staden Vasselheim för att söka efter allierade. De tvingas snart vända sig till en grupp sjaskiga prisjägare som kallas Dråparskrået. Där möter de en uråldrig varelse som har viktig information som kan hjälpa dem i deras kamp mot drakarna i Chroma-konklaven.

Vox Machina utforskar ett uråldrigt tempel för att leta efter sin första divergensens relik, ett legendariskt vapen som de hoppas ska hjälpa dem i kampen mot drakarna i Chroma-konklaven. De övervinner flera farliga möten för att komma till sjunkna graven, men en i gruppen begår ett fruktansvärt misstag.

I ett desperat försök att rädda livet på en i gruppen sluter Vax en ödesdiger överenskommelse med Korpdrottningen och erbjuder sitt eget liv i utbyte. När Vox Machina kämpar sig ut ur det sjunkna templet, funderar Vax över konsekvenserna av sitt beslut.

Under sin resa för att hitta nästa divergensens relik, passerar Vox Machina förbi Pyrah, där eldfolket Ashari bor. När Vox Machina upptäcker att byn är i nöd måste de hjälpa dem, och de slåss mot eldvarelser som väller ut i världen genom en portal till en annan dimension. När de försöker stänga portalen får Keyleth lära sig mer om kraften som finns inom henne.

När Vox Machina anländer till platsen för nästa divergensens relik tvingas de möta utmaningarna från den mystiska sfinxen Kamaljiori – Osysas partner. Men även om de kan lyckas väntar ett oväntat hot på dem.

Efter att ha rymt från den svarta draken Umbrasyl splittras Vox Machina. Hälften av gänget befinner sig vilse i en annan dimension – det mystiska Feyriket. De stöter på märkliga faror när de försöker återställa nästa divergensens relik. Samtidigt söker den andra halvan av gänget efter ett sätt att bota sin förtrollade kamrat.

I Feyriket upptäcker Vox Machina oväntat staden Syngorn och träffar Vax och Vex far. Efter ett känslomässigt möte reser Vox Machina djupare in i Feyriket och letar efter nästa divergensens relik – Fenthras båge. För att få tag på den måste de konfrontera en gammal och mäktig ärkefey. Samtidigt, hemma i Tal'dorei försöker Scanlan och Pike att göra Grog frisk igen.

Eftersom de vet att Titanknogarna finns i staden Westruun, kommer Pike och Scanlan på en plan för att ta dem från deras nuvarande ägare: Grogs farbror Kevdak. Men Grog, som är försvagad av Craven Edges förtrollning och hemsökt av sitt senaste möte med sin farbror, ifrågasätter om han är stark nog att konfrontera Kevdak.

Grog konfronterar Kevdak i en kamp till döden, trots sitt försvagade tillstånd. Striden är intensiv, och Grog får stryk av sin farbrors Titanknogar – ännu en divergensens relik. När Grog är på väg att falla kommer de allierade precis i grevens tid för att ge sig in i striden.

Medan Scanlan gör en ödesdiger och chockerande upptäckt om sitt förflutna, konfronterar Vax Korpdrottningen för att avslöja sanningen om den mystiska pakt han slöt med henne. Samtidigt slår Vox Machina sig ihop med Grogs flock och siktar in sig på Umbrasyl och förbereder ett bakhåll för besegra den fruktade svarta draken.

När Umbrasyl kommer undan deras försök till bakhåll, förföljer Vox Machina honom till Gatshadowberget. I de fruktansvärda syrafyllda tunnlarna i Umbrasyls drakbo måste Vox Machina göra en sista kraftmätning mot den onda draken.