De serie vertelt ons over een unieke relatie tussen twee hoofdpersonen. Masha is een buitengewoon actief klein meisje dat niet stil kan zitten op één plaats en overal haar eigen zaak van moet maken. De Beer is een grote kerel die van comfort en rust houdt. Na hun eerste ontmoeting is de Beer altijd in afwachting van een nieuw leuk en wild avontuur waar Masha hem zeker in mee zal trekken.