Grey's Anatomy

Mentre Meredith e Cristina si lamentano delle rispettive relazioni presso l'Emerald City Bar, il barista ha un malore.

Quando una famiglia arriva al Seattle Grace dopo un grave incidente d'auto, Alex capisce che le loro ferite sono solo l'inizio di una serie di problemi.

Dei segreti di famiglia vengono svelati quando la madre di Meredith, malata di Alzheimer, viene ricoverata al Seattle Grace per un intervento. Emergono inquietanti notizie sulla salute di Cristina.

La madre di Meredith fa perdere tempo a tutto lo staff medico. Il coinvolgimento di Addison in un caso di fibrosi cistica potrebbe ritardare la sua partenza.

A Meredith e al dottor Shepherd la medicina non basta quando il padre tradizionalista e religioso di una giovane paziente non acconsente a un intervento che potrebbe salvarla.

Un incidente ferroviario porta in ospedale molti feriti gravi fornendo a Meredith una distrazione dall'attesa della decisione di Derek.

Un paziente che sembra avere una gravidanza isterica affascina tutto il personale.

Degli amici stretti di Derek e Addison arrivano al Seattle Grace per un intervento radicale che possa evitare un cancro al seno e alle ovaie.

Per tutti i medici il giorno del Ringraziamento è una festività più difficile di quanto vogliano ammettere.

Un uomo affetto da priapismo arriva in ospedale. Con suo grande imbarazzo, Meredith scopre che è un uomo con cui ha avuto un’avventura di una notte.

Cristina Yang non ha molta simpatia per una detenuta (Rosanna Arquette), che mette a rischio la sua salute per uscire dall'isolamento.

Burke e Yang sono in disaccordo su come curare un ragazzino che sembra non volere il trapianto di cuore di cui ha bisogno.

Izzie non può ignorare la chimica che si è creata con un paziente in attesa di un trapianto di cuore. George cura Bex, una giovane ermafrodita.

Meredith e Cristina si raccontano delle bugie sulle loro relazioni. George deve dimettere un'anziana che non è più malata ma rifiuta di lasciare l'ospedale.

Le infermiere del Seattle Grace scioperano, lasciando i medici in balia di se stessi. Gli amici di un'anziana paziente (June Lockhart, Betty Garrett e Rae Allen) svelano un errore di Meredith.

La premonizione di Meredith di avere una cattiva giornata diventa realtà quando un nuovo caso minaccia la vita del personale della sala operatoria.

Nonostante gli sforzi dello staff del Seattle Grace, la situazione già critica si aggrava.

A Seattle arriva qualcuno che appartiene al passato di Derek e Addison. Burke scopre il segreto di Cristina. Dopo una visita alla madre, Meredith fa i conti con gli scomodi segreti di famiglia.

Meredith e George si comportano come estranei al lavoro. La Bailey, sebbene sia ancora tecnicamente in maternità, si ritrova a occuparsi di Addison per un singolare problema femminile.

La giornata di Cristina prende una brutta piega quando la Bailey le spiega come prendersi cura di suo figlio. Derek e Addison fanno i conti con la loro relazione.

Quando il Seattle Grace è colpito da una serie di decessi, i sinistri eventi fanno emergere il lato superstizioso dei medici, rendendo Izzie nervosa per l'intervento di Denny.

George si approfitta dell'ospitalità di Burke. Meredith scopre un segreto su suo padre. La Bailey torna in sala operatoria. Ad Alex viene data una lezione su come rivolgersi ai pazienti.

Izzie interroga George sulla sua vita privata. Addison critica Alex in merito a un caso delicato. Burke si occupa di un musicista suo idolo.

Gli specializzandi si occupano di una famiglia coinvolta in un incidente d'auto. Derek si lascia sopraffare dai sentimenti. Burke e Izzie hanno un nuovo progetto per Denny.

Finn comunica le condizioni di salute di Doc. Meredith deve lavorare insieme a Callie mentre George è assegnato a Derek. Burke e Izzie continuano a cercare un cuore nuovo per Denny.