Grey's Anatomy

Alors que Meredith et Cristina discutent de leurs problèmes de couple au bar Emerald City, le barman s'effondre.

Lorsqu'une famille arrive à Seattle Grace après un sérieux accident de voiture, Alex découvre que leurs blessures ne sont que le début de leurs problèmes.

Des secrets de famille deviennent publiques lorsque la mère de Meredith, atteinte d'Alzheimer, est admise à Seattle Grace; des nouvelles inquiétantes concernant la santé de Cristina sont révélées.

La mère de Meredith fait tourner en bourrique le personnel; Le départ d'Addison pourrait être retardé par un cas de mucoviscidose.

Meredith et Shepherd tentent d'aider une jeune femme dont le père traditionaliste et croyant lui interdit de subir un opération qui lui sauvera la vie.

Un accident de train apporte plusieurs blessés grave à l'hôpital, donnant ainsi une distraction à Meredith qui attend la décision finale de Derek.

Un patient homme qui semble faire une grossesse nerveuse fascine le personnel.

Des amis proches de Derek et Addison viennent à Seattle Grace pour une opération radicale, ayant pour but d'éviter un cancer des ovaires.

Le jour de Thanksgiving est plus difficile pour les internes et les résidents qu'ils ne veulent l'admettre.

Un homme atteint de priapisme est admis, et Meredith se rend compte, génée, qu'il s'agit de son aventure d'un soir.

Cristina Yang a peu de compassion pour une détenue (Rosanna Arquette), qui compromet sa santé pour sortir de sa cellule d'isolement.

Burke et Yang ne sont pas d'accord sur la façon de traiter un jeune garçon qui ne semble pas vouloir d'une transplantation du cœur dont il a besoin.

Izzie ne peut ignorer l'alchimie qu'elle a avec un patient dans l'attente d'une transplantation du cœur; George soigne Bex, un adolescent hermaphrodite.

Meredith et Cristina se mentent mutuellement au sujet de leur relations. George faire sortir une patiente qui est guérie, mais qui refuse de quitter l'hôpital.

Les infirmières de Seattle Grace entrent en grève, laissant les docteurs se débrouiller seuls; l'ami d'un patient âgé révèle l'erreur de Meredith.

Le pressentiment de Meredith qu'elle allait passer une mauvaise journée se confirme lorsque le cas d'un patient menace la vie de tout le monde au bloc.

Malgré tous les efforts du personnel du Seattle Grace, l'hôpital est toujours en code noir.

Quelqu'un surgit du passé de Derek et Addison à Seattle; Burke découvre le secret de Christina; Meredith fouille le passé de sa famille après une visite à sa mère.

Meredith et George sont en désaccord au travail; Bailey, bien que toujours en congé parental, se voit forcée de traiter Addison pour un problème féminin inhabituel.

La journée tourne au cauchemar pour Christina lorsque Bailey lui demande de garder son bébé; Derek et Addison sont en paix avec leur relation.

Une série de décès frappe Seattle Grace et ces événements troublants font ressortir le côté superstitieux des médecins, et inqiètent Izzie pour l'opération de Denny.

George commence à abuser de l'hospitalité des autres; Meredith découvre un secret sur son père; Bailey retourne au bloc; Alex en apprend plus sur le contact avec les patients.

Izzie cuisine George pour avoir des détails sur sa vie personnelle; Addison choisit Alex pour l'assister sur un cas sensible, et Burke traite son héros de la musique.

Meredith voit Finn et il pourrait se passer quelque chose entre eux. Derek prend ça très malGeorge est avec Callie, mais Izzie et Mérédith ne sont pas très aimables avec elle.Arrivent à l'hôpital une famille qui a eu un accident de la route… Personne n'a l'air gravement blessé, mais les apparences sont parfois trompeuses.

Meredith doit travailler avec Callie pour la journée; George travaille avec Derek; Burke et Izzie continuent de chercher un cœur pour Denny.