Épisodes
- S. 4 ÉP. 1 - Disparitions sur le campus4 octobre 199944 minLa difficulté de Buffy à s'adapter à la vie universitaire est vite surmontée lorsqu'elle découvre que la seule différence avec le lycée est que les monstres sont plus gros et plus mauvais.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 2 - Cohabitation difficile11 octobre 199943 minUne série de cauchemars concernant un démon suceur d'âmes convainc Buffy que la meilleure façon de gérer sa colocataire trop guillerette est de la tuer tout simplement.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 3 - Désillusions18 octobre 199944 minAlors que Buffy commence une nouvelle relation, Spike retourne à Sunnydale à la recherche d'un anneau légendaire qui permet aux vampires de marcher indemnes à la lumière du jour.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 4 - Le démon d'Halloween25 octobre 199943 minUne fête d'Halloween dans une fraternité prend un tour effrayant avec l'apparition de chauves-souris suceuses de sang, de zombies et d'un démon qui joue sur les peurs intimes de chacun.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 5 - Breuvage du diable1 novembre 199943 minBuffy commence à se comporter bizarrement après avoir partagé un pichet de bière Black Frost avec un groupe d'étudiants au pub du campus où Xander travaille.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 6 - Coeur de loup-garou8 novembre 199944 minLes sentiments de jalousie de Willow à l'égard d'une chanteuse sexy au Bronze se confirment lorsqu'elle découvre que la femme est une louve-garou qui a l'œil sur Oz.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 7 - Intrigues en sous-sol15 novembre 199944 minBuffy commence une relation avec Riley Finn sans savoir qu'il fait partie d'une organisation militaire qui cherche et expérimente sur les démons et les vampires de Sunnydale.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 8 - L'esprit vengeur22 novembre 199944 minAverti que Buffy est peut-être en grand danger, Angel retourne à Sunnydale tout comme l'esprit d'un guerrier Chumash se lève pour venger la mort de son peuple.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 9 - Le mariage de Buffy29 novembre 199944 minQuand Willow jette un sort dans l'espoir de surmonter la douleur de perdre Oz, la formulation exacte qu'elle utilise provoque le chaos parmi ses amis.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 10 - Un silence de mort13 décembre 199944 minLes Gentlemen, des monstres de contes de fées, volent la voix de tous les habitants de Sunnydale, réduisant la ville entière au silence.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 11 - La fin du monde17 janvier 200044 minBuffy et Riley ont découvert leurs identités secrètes. Buffy décide de s'éloigner du jeune homme. Des démons essaient d'ouvrir la Bouche de l'Enfer.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 12 - 31424 janvier 200044 minSe sentant soudain vieux et inutile, Giles noie son chagrin dans un pub avec son vieil ami et sorcier Ethan Rayne et se retrouve avec plus qu'une simple gueule de bois le lendemain matin.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 13 - Piégée7 février 200044 minSpike tente d'échapper aux Commandos de l'Initiative, Buffy jette un coup d'œil au complexe souterrain de l'Initiative et découvre qu'elle n'est pas aussi bienvenue qu'elle le pensait.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 14 - Stress14 février 200044 minUne mort à l'intérieur de l'Initiative met à l'épreuve la relation entre Buffy et Riley, et révèle qu'il y a des aspects sinistres et mortels de l'organisation que même Riley ne connaît pas.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 15 - This Year's Girl21 février 200043 minRiley se joint à Buffy dans la chasse à l'une des créations de l'Initiative appelée Adam. Faith se réveille de son coma pour découvrir qu'elle a reçu un dernier cadeau du maire Wilkins.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 16 - Une revenante (2/2)28 février 200044 minAprès avoir échangé de corps avec Buffy, Faith rend visite à Riley, laissant Buffy entre les mains du Conseil des Observateurs qui sont venues ramener Faith en Angleterre.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 17 - Superstar3 avril 200044 minBuffy soupçonne que la réalité a été changée après qu'un ancien élève impopulaire de Sunnydale High nommé Jonathan soit devenu la personne la plus cool et la plus populaire de la ville.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 18 - La maison hantée24 avril 200044 minPendant qu'Adam recrute une armée de vampires et de démons, l'amour passionné de Riley et Buffy libère un groupe de poltergeists dans une fraternité.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 19 - Un amour de pleine lune1 mai 200044 minLe retour inattendu d'Oz à Sunnydale cause des complications dans la vie amoureuse actuelle de Willow et mène à sa transformation en loup-garou et à sa capture par Riley.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 20 - Facteur Yoko8 mai 200044 minAlors que Spike et Adam complotent pour creuser un fossé entre Buffy et ses amis, Angel retourne à Sunnydale et est attaqué par Riley et un groupe de Commandos de l'Initiative.Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 21 - Phase finale15 mai 200044 minAlex, Willow et Giles unissent leurs forces pour imprégner Buffy de pouvoirs surnaturels afin de combattre Adam et de renverser ses plans pour créer une armée "démoniaque".Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 4 ÉP. 22 - Cauchemar22 mai 200044 minAprès avoir combattu Adam, Buffy, Willow, Alex et Giles, tous épuisés, font l'expérience de rêves dans lesquels ils rencontrent une femme étrange et sauvage.Ce programme est temporairement indisponible.
Détails
En savoir plus
- Avertissement relatif au contenu
- Contient des scènes violentes consommation d'alcool tabagisme contient du langage grossier contenu à caractère sexuel
- Sous-titres
- Indisponible
- Réalisation
- Joss Whedon
- Distribution
- Marc BlucasNicholas BrendonSarah Michelle GellarSeth GreenAlyson HanniganAnthony S. HeadJames Marsters
- Studio
- Viacom
En cliquant sur Lecture, vous acceptez nos Conditions d'Utilisation.