Lorsque Mary, la propriétaire d'une librairie en difficulté, et Adam, un mauvais garçon du hockey professionnel, font équipe pour faciliter un changement d'image pour tous les deux, ils se rendent vite compte que les opposés s'attirent lorsqu'ils se retrouvent soudainement touchés par un coup de foudre glacé.
Lorsque Mary, la propriétaire d'une librairie en difficulté, et Adam, un mauvais garçon du hockey professionnel, font équipe pour faciliter un changement d'image pour tous les deux, ils se rendent vite compte que les opposés s'attirent lorsqu'ils se retrouvent soudainement touchés par un coup de foudre glacé.
