Le capitaine Carter revient avec la seule survivante d'une peste planétaire, Cassandra, une fillette. Alors qu'elle s'attache à elle, Carter découvre son terrible secret, une bombe à retardement des Goa'ulds. Peut-elle sauver la fille et le monde ?Le capitaine Carter revient avec la seule survivante d'une peste planétaire, Cassandra, une fillette. Alors qu'elle s'attache à elle, Carter découvre son terrible secret, une bombe à retardement des Goa'ulds. Peut-elle sauver la fille et le monde ?