John Nolan, la recrue la plus âgée du service de police de Los Angeles, est mis à l'épreuve par de nouveaux défis, de dangereux criminels et des relations amoureuses complexes. Il tente de déterminer quel genre de policier il souhaite devenir.
John Nolan, la recrue la plus âgée du service de police de Los Angeles, est mis à l'épreuve par de nouveaux défis, de dangereux criminels et des relations amoureuses complexes. Il tente de déterminer quel genre de policier il souhaite devenir.