O conto da aia

Na fuga, June ferida e as empregadas fugitivas encontram refúgio em uma fazenda. E em Gilead, um encarcerado Lawrence tenta evitar uma sentença de morte.

June planeja vingança no bordel "Jezebel" antes que ela e as Aias partam para a próxima casa segura. Moira lida com as consequências das escolhas de June.

Capturada por Gilead, June enfrenta uma vingativa tia Lydia e passa por um interrogatório cheio de torturas. Em Toronto, Luke se esforça para saber como ajudar June.

June faz uma jornada angustiante com Janine, tentando escapar de Gilead, enquanto Janine se lembra de uma experiência estressante em seu passado.

June procura por rebeldes mais ativos na zona de guerra de Chicago, enquanto Janine tenta ajudá-la a se adaptar ao novo grupo de sobreviventes.

Depois de um reencontro chocante com um amigo querido, June contempla a possibilidade de liberdade e confronta as promessas não cumpridas que fez a Luke.

June luta contra sua liberdade recém-descoberta, reunindo-se com seus entes queridos e confrontando sua inimiga, Serena.

June confronta Fred e Serena no tribunal e desafia Emily a enfrentar seu passado em Gilead. Lawrence presenteia tia Lydia com uma aia nova, mas familiar.

June e Luke trabalham juntos para salvar Hannah, pedindo ajuda a Lawrence e Nick. E Serena e Fred cumprimentam visitantes inesperados de Gilead.

June se opõe ao acordo de barganha de Fred e recorre a todos os seus recursos e relacionamentos, arriscando tudo para garantir seu próprio tipo de justiça.