Kostya y sus amigos no hay nada que les guste más que jugar al fútbol en su campo local. Un día, el equipo de Kostya se enfrenta a Damir y a sus amigos de la región del Cáucaso. Como ninguno de los dos grupos está dispuesto a compartir el campo, y las tensiones interétnicas van en aumento, deciden enfrentarse en un torneo en el que el ganador se quedará con el campo.
