Episodes
- S4 E1 - Resurrection (Episode 1 of 12)April 20, 202050minA family patriarch presumed dead resurfaces after a soap factory manager is killed. Directed by Lionel Chatton, 2020.Free trial of MHz Choice
- S4 E2 - Last Dance (Episode 2 of 12)April 20, 202049minThe curtain closes on a choreographer when he starts using dance as therapy. Directed by Lionel Chatton, 2020.Free trial of MHz Choice
- S4 E3 - Deadly Digs (Episode 3 of 12)April 27, 202050minThe team digs for clues when an archeology student is found dead in a burial chamber. Directed by Denis Thybaud, 2020.Free trial of MHz Choice
- S4 E4 - Judith's Words (Episode 4 of 12)April 27, 202051minA rocket takes the life of a pyrotechnician who was hiding an explosive secret. Directed by Denis Thybaud, 2020.Free trial of MHz Choice
- S4 E5 - Resistance (Episode 5 of 12)May 4, 202052minA quarry director is shot dead after uncovering a secret hidden by her employees. Directed by Jason Roffe, 2020.Free trial of MHz Choice
- S4 E6 - Deadly Plants (Episode 6 of 12)May 4, 202051minA botanical director nicknamed “The Dragon” succumbs to an unknown plant. Directed by Jason Roffe, 2020.Free trial of MHz Choice
- S4 E7 - The Weight of the Truth, Part 1 (Episode 7 of 12)May 11, 202048minErwan confronts his past and searches for his best friend's body that was never found. Directed by Benedicte Delmas, 2020.Free trial of MHz Choice
- S4 E8 - The Weight of the Truth, Part 2 (Episode 8 of 12)May 11, 202049minErwan and the team discover the truth behind his best friend’s death. Directed by Benedicte Delmas, 2020.Free trial of MHz Choice
- S4 E9 - The Young Man and the Sea (Episode 9 of 12)May 18, 202051minA love triangle surrounds the death of a kitesurfer found strangled on the beach. Directed by Corinne Bergas, 2020.Free trial of MHz Choice
- S4 E10 - White Gold (Episode 10 of 12)May 18, 202053minWhile training as a fireman, Thomas witnesses a wine maker die from poisoning. Directed by Corinne Bergas, 2020.Free trial of MHz Choice
- S4 E11 - A Deserted Village (Episode 11 of 12)May 25, 202048minA deputy mayor’s death reveals shady dealings around his plans to revitalize his town. Directed by Lionel Chatton, 2020.Free trial of MHz Choice
- S4 E12 - The Woman with Two Faces (Episode 12 of 12)May 25, 202052minMarchal's best friend is accused of murdering his wife and making it look like suicide. Directed by Lionel Chatton, 2020.Free trial of MHz Choice
Details
More info
- Audio languages
- Français
- Subtitles
- None available
- Studio
- MHz Networks
By clicking play, you agree to our Terms of Use.