Ponies

Două americance devin spioane în URSS.

Bea devine coordonatoarea lui Sasha. Twila descoperă o amplă conspirație.

Bea iese la întâlnire cu Andrei, iar Twila anchetează o serie de omucideri ale unor prostituate.

Twila lucrează cu prima ei resursă, Vera, o intermediară rusoaică ce știe secrete legate de moartea soțului ei.

Bea și Twila recrutează un aliat neașteptat care să o înlocuiască pe Vera, dar victoria poate fi de fapt o capcană.

Ies la iveală adevăruri neplăcute. Bea se chinuie să nu se deconspire în fața lui Andrei, iar Twila merge într-o misiune sub acoperire.

Când Bea și Twila merg la un filaj în Moscova, se află despre o cârtiță în interiorul ambasadei.

Bea, Twila și Sașa fug din oraș și află secretul din spatele ascensiunii lui Andrei în cadrul KGB.