The Casagrandes

After hearing about a contest to find El Falcon's nex tsidekick, Carl becomes El Pollito and tries to win! Once Carlitos falls asleep, Carl and CJ must conduct all their playing – and fighting – in absolute silence!

Sid faces off against Lisa Loud in the Great Lakes City robotics competition! When faced with a deadline and no inspiration, Frida tries to use Lalo's paintings as her own!

Ronnie Anne lands the internship of a lifetime with Bruno, but will she be able to hang? Dreaming of DJ-ing at the Gatos halftime show, Carl goes undercover with Alexis and the school band!

Ronnie Anne and Bobby have to deal with an old friend of Arturo's—Beto the Alpaca, but Beto has it out for the kids. Abuelo helps CJ build a rocket, but when things aren't going well, Abuelo tells a little fib to preserve CJ's feelings.

Carlos has to choose Carlitos' padrino in time for his Christening, but will he make the right call? Carlota needs a PE credit to graduate, so she and Ronnie Anne set out to find the right sport for her.

Rosa's family activity of birdwatching in the woods goes sour when Sergio gets mistaken for a rare species. Tired of not having a space of his own, Bobby secretly moves into a vacant apartment unit in the building.