Gdzieś w delcie wyschniętej afrykańskiej rzeki Okawango zwierzaki czekają na wodę. Przyjaciele - sprytna surykatka Billy oraz lew Sokrates wyruszają w głąb lądu na poszukiwanie życiodajnego płynu. Podczas pełnej niebezpiecznych przygód wyprawy spotykają zwierzęta z całego świata, wygnane ze swych rodzinnych stron. Wspólnie dokonują dramatycznego odkrycia: na rzece zbudowano wielką tamę.
