Modern Family

Denna sommar har varit ovanligt lycksalig för familjen Dunphy, Alex är ute på en humanitär resaoch resten av familjen kommer överens perfekt, men när Alex kommer hem skiftar humöret. Mitch och Cam har återvänt hem från sin smekmånad och Mitch vänjer sig vid vardagen mycket snabbare än den fortfarande gullande Cameron.

Det är Jay och Glorias årsdag och de kan inte komma överens om vad för gåva de ska ge varandra - sentimental eller dyr? Familjen Dunphy åker till Caltech för Alexs collegevisning och medan Claire är upptagen med att övertala henne att välja skolan och stanna nära hemmet, beger sig Phil, Luke och Haley av för att pröva ett fysikexperiment.

Phil sätter ihop Mitch och Cams bröllopsvideo för en speciell visning för familjen, men när filmen visar hur han är ansvarig för en förkylning som har drabbat familjen, måste han vara kreativ och klippa filmen.

Dunphys flyttar in i ett trångt hotellrum medan huset behandlas för mögel och Phil ser sin chans att tillbringa tid med familjen, något Claire och barnen inte ser fram emot. Gloria blir överbeskyddande där Manny börjar dejta en äldre, populär tjej, och Cameron känner pressen att hålla fortsätta hans lags segersvit, men när han inser att Mitchell kanske bringar otur, blir känslorna laddade.

Phil ska sälja huset bredvid och han och Claire ser fram emot att få nya, underbara grannar, men får snart panik när ett högljutt och irriterande par tar en titt på huset. Jay förbjuder Manny att träffa sin nya flickvän när han inser att hon är barnbarn till hans stösta rival, vilket leder till en drabbning mellan garderobsgiganterna.

Även om halloween är Claires högtid, låter hon Phil ta över detta år, så istället för hennes vanliga skräckfest, bestämmer han sig för att förvandla huset till ett AwesomeLand! Gloria väljer prinsessan Fiona och Shrek som dräkter för henne och Jay, men Jay vill vara en drömprins, med vackert hår och med håret kommer självförtroendet.

Phil och Claire vet inte om de ska vara glada eller oroliga att Haley och Andy tillbringar mycket tid tillsammans, men de märker snart att skenet kan bedra. Gloria vill att Manny lär sig spanska istället för franska, därför anlitar hon en spanskalärare, Diego, som råkar vara väldigt stilig, mycket till Mannys och Jays förtret.

Phil lagar thanksgivingmiddag i år med Luke som sin souschef och Claire litar inte på dem och förbereder en hemlig kalkon utifall att.

När Alex berättar för Phil och Claire att hon har en pojkvän, är de orolig att de har pressat henne för mycket och att hon en påhittad pojkvän. Jay och Gloria har båda fester som de drar varandra till och Jay har en plan att slippa, men Manny riskerar att förstöra allt.

Haley ska fylla 21 och hela familjen tar henne till en bar för att fira! Claire vill att Haley börjar se henne som sin vän och inte hennes tråkiga mor. Mitch och Cam inser att de inte är så coola som de trott, och Phil och Jays uppdrag att hämta Haleys present, en ny bil, blir snabbt en katastrof. Tillbaka hemma sitter Alex, Luke och Manny barnvakt åt Lily som frågar var barn kommer ifrån.

Medan de är ute för att köpa frukost, har familjen Dunphy och Manny en nära dödande upplevelse som får dem alla att tänka över sina liv. Claire vill vara roligare och mindre spänd, Haley och Alex ska aldrig bråka igen, Manny vägrar att åka i en bil igen, Luke vill uppnå sina drömmar, Phil tänker börja agera och resten av familjen måste stå ut med allas nya attityder.

Claire är arga på grannarna Ronnie och Ambers gräsliga båt på gräsmattan och det blir snart krig när Phil kallar in "musklerna" som förstärkning - hans pappa Frank och alla hans pensionerade vänner som få dem att smaka på sin egen medicin. Jay försöker att potträna Joe, men Gloria tror inte att han är redo än, och Cam tar Lily till en clownskola bakom Mitchells rygg.

Phil börjar känna att Luke håller distans, och eftersom Andy har börjat hänga mer i huset som hans lärling, tar han enkelt platsen som hans nya högerhand. Gloria och läkarna misstänker att Joe är allergisk mot Stella, vilket lämnar Jay med ett tufft beslut, och Mitchell jobbar som frilansjurist på Jays garderobföretag och att jobba med Claire lär dem båda något nytt.

Alla hjärtans dag är här igen vilket betyder att "Juliana" och "Clive" är tillbaka, men läget blir lite jobbigt när Claire börjar tro att Phil gillar Juliana mer än henne! Jay går från att känna sig besviken till rädd när Glorias syster, Sonia, kommer på besök och blir mer av ett hinder för deras romantiska kväll än vad han trott.

Efter en lång återträff med Phils gamla kompisar, tar Claire chansen att få flyga hem i första klass, vilket betyder att Phil måste sitta i ekonomi och båda har helt olika upplevelser. Gloria tvingar Jay att lära Manny hur man försvarar sig själv mot en mobbare i hans hemkunskapsklass, men det går i baklås när den riktiga mobbaren visar sig vara någon annan.

Hela familjen kontaktar varandra via Claires dator när hon fastnar på flygplatsen och försöker desperat att få tag på Haley efter ett stort bråk. Efter att ha använt FaceTiming med Phil och resten av familjen för att hitta henne, vänder sig Claire till onlineshopping vilket går illa fort när alla blir indragna i familjedramat.

Jay och Claire försöker att filma en Pritchett Closets-reklam efter att deras rival har släppt en ny och tuff sådan, men dotter och far har lite olika kreativa åsikter. En fönstertittare i grannskapet använder en drönare för att spionera på Gloria som solar, därför beger sig Phil, Luke och Manny ut för att förstöra den.

Vårlovet får Claire att vilja vårstäda, medan Phil inte kan komma över att han inte är ung längre när Luke verkar vara bättre än honom i allt. Haley tar Alex till en musikfestival för att sluta tänka på college och Gloria och Jay utmanar varandra att sluta titta på spanska såpoperor och röka cigaretter respektive.

Jays födelsedag för alla tillsammans och Phil är stolt över den supercoola presenten han köpt åt Jay, en högteknologisk utomhusgrill. Claire och Mitch bestämmer att de ska "erbjuda sig" att köpa tillbaka pengarna Jay lånade för många år sedan av dem, i tron om att han aldrig hade accepterat.

Jay går med på att hjälpa Cams bowlinglag inför finalen, men Cam berättade inte att det var för gayligan, vilket försätter Jay i en obekväm situation. Phil och Claire har förvånansvärt kul med osannolika middagsgäster, deras grannar Ronnie och Amber, och Gloria och Mitch går med på att klubba med Haley för att bevisa att de fortfarande är unga och roliga, men de är inte med på kvällens förfest.

Phil och Jay springer på ärenden tillsammans för att hämta Lilys begangnade prinsesslott för Joe, men båda är på dåligt humör. Phil är arg över att Claire inte låter honom köpa en spelkonsoll och Jay tycker att Gloria låter Joe leka med för många tjejleksaker.

Alexs värsta mardröm går i uppfyllelse när hon får höra att hon måste dela titeln som toppstudent med hennes största rival, Sanjay! Bådas föräldrar beblandar sig i rivaliteten och övertalar rektor Brown att deras gymbetyg får avgöra saken, något de båda inte har gjort - att springa en mil.

Familjen tänker tvinga Alex att fira hennes "Senior Ditch Day" och Phil, Luke och Haley tvingar henne ut, vilket tar en oväntad omväg. Claire måste välja mellan ett jobberbjudande på en stor hotellkedja och sitt nuvarande jobb, men känner sig snart istället förvirrad när hon inte vet om Jay vill att hon ska sluta eller inte.

Hela familjen är hemma hos Jay och Gloria för Alexs studentfest, förutom Phil, som har kommit på ett sätt att vara där via Skype och en robot efter att ha fastnat i Seattle på en jobbresa.