Spring Tide

Une étudiante de l'école de police s'intéresse à une vieille enquête non élucidée. Elle contacte l'inspecteur autrefois en charge du dossier mais celui-ci semble avoir disparu. En parallèle des agressions de SDF se multiplient...

Olivia se rend sur les lieux du crime : l'île Nordkoster. Elle y rencontre un mystérieux inconnu sur la plage. Qui est-il ? Quel est son lien avec le meurtre non élucidé ? Pendant ce temps, à Stockholm, Stilton découvre qu'une certaine Olivia est à sa recherche...

Stilton découvre Vera entre la vie et la mort dans sa caravane après une agression sauvage. Olivia parvient enfin à entrer en contact avec lui. Il refuse tout d'abord de l'aider puis finit par accepter de répondre à ses questions.

Nils se rapproche et Linn va devoir lui faire face. Acke est entrainé dans des combats illégaux. Stilton brave le danger pour assister à un de ces combats. Mais Adam et Liam le reconnaissent et le passent à tabac

Niels est retrouvé mort dans sa voiture; des questions surgissent et l'on fait rapidement le rapprochement avec Linn... L'étau se resserre. Olivia, qui a été agressée chez elle, retrouve son chat mort sous le capot de sa voiture...

Mette pense que Linn lui a menti et la convoque pour un interrogatoire. Ove donne à Olivia la précieuse mèche de cheveux. Cette dernière pousse Stilton à rendre visite à son ex-femme, analyste, pour faire une analyse ADN de la mèche.

Abbas part au Costa Rica pour en apprendre plus sur l'escapade de Niels. Il comprend que la femme assassinée sur la plage était la compagne de Wendt et qu'elle attendait leur enfant au moment de sa mort...

La police suédoise et le FBI savent désormais où se trouve Helen Tyler, mais arriveront-ils à temps? La fille du président, Zoé, découvre un secret la poussant à agir de manière impulsive.

Liam et Adam décident de s'en prendre à Stilton. Celui-ci ne se laisse pas faire et riposte. ll est arrêté à temps par Abbas qui oblige des adolescents à avouer les agressions et leur lien avec le cage-fighting.

Stilton interroge un suspect qui lui révèle l'identité de la personne responsable de la mort d'Adelita. Stilton et Mette l'interrogent... après un long duel, elle finit par avouer. Stilton fera aussi une révélation choquante à Olivia.