Modern Family

Haley has a few rules for Phil and Claire.

Stop embarrassing me!

The Dunphys want to spend some quality time with the twins.

Mitch and Cam help Lily overcome her insecurities about wearing a bathing suit to a pool party but discover their own. Meanwhile, now that Gloria's new internship is taking up so much of her time, Jay is feeling particularly neglected.

Phil is determined to finally scare Claire on Halloween. Meanwhile, for the first time, Gloria is feeling self-conscious about her age when someone correctly assumes she is Jay's wife; and Mitch and Cam head to the WeHo Halloween Carnival after Lily decides to go to her first Halloween party alone.

Gloria is using her alone time with the twins as an opportunity to secretly baptize them before Haley and Dylan get home. Meanwhile, Claire is still dealing with the fallout from the smart closet fiasco, and Cam is at war with his school's mascot who is threatening his chance at securing a new college coaching job.

Cameron and Mitchell's friends mistakenly assume they have split up and have definitely chosen a side, and Haley attempts to cook Thanksgiving dinner as a thank you for Claire and Phil"ssupport with the twins. Meanwhile, Jay invites Phil and Dylan out to fly his model plane, and Phil thinks this is his chance to reclaim his dignity after their first outing 10 years ago went so wrong.

The Dunphy house is bursting at the seams when Dylan's hippie mom moves in and Claire's lonely stepdad, Jerry, wants to pay them a visit.

Cameron is hoping to keep everyone happy for their annual Christmas dinner, but Mitchell is suspicious he is hiding an ulterior motive. Meanwhile, Claire tries to dodge Jay's job offer.

Alex's new company is putting her up at a new luxury apartment with full amenities and a list of high-profile residents that the family is eager to take advantage of, without her knowing.

Phil pays a visit to his dad to make sure he is ok after hearing some concerning news about him.

Mitchell learns a valuable life lesson when Murray, a former resident of the house, shows up unexpectedly. Meanwhile, the Dunphy's old neighbor-turned-tech-titan, Kenneth, comes to visit.

Jay and the family head to the city of love for one last family trip.

Phil and Claire take Haley and Dylan to dinner to reassure them they are not bad parents. While out to dinner, they run into Mitch and Cam who are chaperoning Lily's first date, as well as Jay and Gloria after attending Joe's school play.

Claire has landed an interview for her dream job and is thwarted on her way to the interview by Phil's tricky staircase. Meanwhile, Cam and Mitch debate the pros and cons of adopting another baby after unexpectedly receiving a call from their adoption agency.

Mitchell is having a hard time letting go of his old life and Gloria steps in to help him say goodbye. Meanwhile, Haley, Luke and Alex decide to throw a party at the Dunphy house when Claire and Phil leave for a trip, and Dylan's mom takes the twins for the night.

Mitchell and Cam settle in on their new normal, and Phil and Claire decide that one of the kids needs to move out in order to take control of the house again. Meanwhile, as Gloria becomes more successful at work, she notices Jay, Manny and Joe don't seem to need her as much.

The entire family discovers saying goodbye is much harder than it seems.