Senpai is an Otokonoko

Makoto è sorpreso dalla dichiarazione d'amore di Saki e deve spiegarle che in realtà non è una ragazza. Tuttavia, per Saki non cambia nulla e dedica anima e corpo a uno scopo: diventare il primo amore di Makoto.

Ora che è estate, Saki è triste perché per un po' non potrà vedere Makoto tutti i giorni; perciò, Ryuji le lascia un quaderno degli appunti che Makoto gli aveva prestato. Entusiasta, Saki va a casa di Makoto con quel quaderno, ma poi…

Per non rattristare sua madre, Makoto decide che le cose carine non gli piacciono più. Inizia ad andare a scuola vestito da ragazzo e chiede persino a Saki se vuole mettersi con lui…

Saki e Makoto sono sempre più vicini e quest'ultimo ha anche iniziato a fare amicizia con gli altri studenti della sua classe, facendo sentire Ryuji inquieto. Un giorno, mentre lui e Makoto stanno rientrando dopo un'uscita all'acquario, Ryuji si accorge di una cosa.

Saki e Ryuji vanno a vedere una partita di basket in cui gioca Makoto. Durante la partita, Ryuji chiede a Saki se lei ama davvero Makoto e lei ribatte facendogli la stessa domanda. A quel punto, Ryuji risponde…

I tre non pranzano più insieme. Nello stesso periodo, gli studenti di secondo anno ricevono il questionario per decidere le loro future carriere. Ognuno di loro ha i suoi problemi ma intanto iniziano i preparativi per il festival scolastico.

Ryuji ha da tempo soffocato i propri sentimenti ed è sempre stato al fianco di Makoto come suo amico. Makoto finge di non aver visto il libretto dello studente e continua a interagire con Ryuji come se nulla fosse. Tuttavia, Ryuji si rende conto che qualcosa non va…

Saki corre in ospedale perché sua nonna è svenuta. Anche suo padre torna subito in Giappone e ciò le permetterebbe di passare il Natale con lui. Nel frattempo, Ryuji propone a Makoto di passare il Natale insieme.

9 - "Senpai is an Otokonoko - S01"

Saki escogita un piano per far fare la pace a Makoto e Ryuji. Mentre i due ci lavorano su, Saki fa un incontro inaspettato.

Makoto ha deciso che presto parlerà apertamente con sua madre. Nel frattempo, anche un’altra persona ha trovato il coraggio di chiedere a Makoto di passare il tempo insieme durante la gita scolastica.

Makoto lernt seinen Opa kennen und kann in der Zeit bei ihm einiges an Gefühlen sortieren. Plötzlich weiß er genau, was er will, und fährt zurück nach Hause, um mit seinen Eltern zu sprechen. Währenddessen verreist Saki mit ihrer Mama und die beiden genießen den gemeinsamen Urlaub.