Daria

Cuando los Morgendorffers se mudan a Lawndale, su alegre hija menor Quinn se vuelve instantáneamente popular a la vez que a su hermana sarcástica Daria le dicen que mejore su autoestima.

Cuando la despistada porrista Brittany invita a Daria a una fiesta con los chicos populares, Quinn revela que ella también asistirá a la fiesta.

Luego del atraco del cyber café de Lawndale, el Sr. O'Neill convence a Daria, Jane y a los otros estudiantes de juntar fondos para reabrir la cafetería.

Cuando los Morgendorffers visitan el alma mater de Jack y Helen como parte de un curso de preparación para la universidad, Daria aprende la verdad acerca de la academia y Quinn prueba la vida griega.

Cuando la Señora Bennett lleva a su clase de economía al Centro Comercial del Milenio en una excursión escolar, Daria encuentra a Quinn en el Club de Modas faltando a clases.

Luego de que Daria y Jane intentaran disuadir a la Sra. Li de permitir que una agencia de modelaje buscara talentos en la secundaria Lawndale, Quinn es elegida para tomar clases de modelaje.

Cuando la Sra. Barch asigna compañeros de laboratorio para un proyecto de ciencias conductal, a Daria le asignan a Kevin, un atleta desinteresado, y a Brittany le asignan al sórdido Upchuck.

Cuando Daria debe cuidar los obedientes pero resguardados niños de una familia, pide la ayuda de Jane para ayudar a ampliar los horizontes de los pequeños.

Quinn se siente tan presionada a hacerse una cirugía estética luego de que otro miembro del Club de Modas se hiciera una rinoplastia que saca a Daria de clases para ir a una consulta con ella.

Cuando la secundaria de Lawndale se prepara para el partido anual de hockey de docentes contra DJs de rock clásico, Daria y Quinn deben perderse las fiestas ya que ambas han sido castigadas.

Cuando el hermano de Jane, Trent, debe tocar en el festival de música Alternapalooza con su banda mística Spiral, Jane y Daria deciden acompañarlo.

Jane y Trent se dirigen a la reunión familiar de los Lane, y Helen decide llevar a los Morgendorffers a un viaje de campamento familiar para descansar y relajarse.

Daria se involucra en un altercado verbal con un exjugador de fútbol de Lawndale que regresa a la escuela para que un arco sea nombrado en su honor.