Evil

La psicologa forense Kristen Bouchard viene assunta dalla Chiesa cattolica per lavorare con il seminarista David Acosta e l'impiegato Ben Shakir per capire se un serial killer è posseduto o è semplicemente uno psicopatico.

Forensic psychologist Kristen Bouchard is hired by the Catholic Church to determine whether a serial killer is possessed by a demon or merely a psychopath.[Global Channel]

Kristen, David and Ben investigate a supposed miracle when a teenage girl comes back to life after being declared dead for almost two hours; Kristen meets with her former boss and runs into Leland Townsend.[Global Channel]

Kristen, David e Ben sono chiamati a indagare su un presunto miracolo quando Naomi Clark, una calciatrice di 17 anni, torna in vita dopo essere stata dichiarata morta per quasi due ore.

Dopo che il comportamento di un produttore teatrale irrequieto passa da esigente a demoniaco, Kristen, David e Ben vengono chiamati per valutare la situazione.

After a high-strung theater producer's behavior turns from demanding to what is believed to be demonic, Kristen, David and Ben must assess the situation[Global Channel]

Kristen, Ben and David are hired to evaluate Eric, a seemingly psychopathic 9-year-old boy[Global Channel]

Kristen, Ben e David vengono ingaggiati per valutare Eric, un bambino di nove anni apparentemente psicopatico. Eric prende in simpatia David, il che li fa separare di riuscire a frenarne il comportamento violento.

La notte di Halloween, Kristen e David vengono mandati a valutare un esorcismo, ma si trovano in disaccordo, potrebbe trattarsi di una possessione demoniaca o di una grave malattia mentale aggravata da disagio fisico e mentale.

On Halloween night, Kristen and David are sent to assess an exorcism; Ben goes on his favorite show, where he debunks supernatural finds with fellow unbeliever Vanessa.[Global Channel]

When Kristen, David and Ben are asked to assess the veracity of a local prophetess, they are shaken when they see one of her visions come to life[Global Channel]

La Chiesa cattolica chiede a Kristen, David e Ben di valutare la veridicità di una profetessa locale, Grace Ling. La squadra è scossa quando vede una delle visioni di Grace prendere vita.

When Bridget confesses to murder during her exorcism, Monsignor Korecki asks Kristen, David and Ben to investigate if the details match any open cases and if the woman really is possessed by a demon.[Global Channel]

Quando durante il suo esorcismo, Bridget confessa di aver ucciso, monsignor Korecki chiede a Kristen, David e Ben di indagare e capire se i dettagli corrispondono a uno dei casi aperti e, inoltre, se la donna è davvero posseduta da un demone.

When David recognizes one of the sigils in his father Leon's artwork, he and Kristen journey to a remote art commune to investigate its meaning and how it's related to David's family.[Global Channel]

Quando David riconosce uno dei sigilli nel Codice Poveglia dall'opera d'arte di suo padre Leon, lui e Kristen si recano in una remota comune d'arte per scoprirne il significato e il legame con la famiglia di David.

A skeptical psychologist and a priest-in-training investigate unexplained phenomena[Global Channel]

David è scioccato quando scopre di essere stato citato in giudizio per aver inflitto gravi danni psicologici a Caroline Hopkins, dopo aver assistito al suo esorcismo.

Kristen, David e Ben sono chiamati a indagare su una canzone di Natale insidiosamente irresistibile che si sta diffondendo tra un numero crescente di studenti, e sulla pericolosa relazione tra l'influencer e i suoi giovani influenzabili seguaci.

Kristen, David and Ben are called to investigate an insidiously addictive Christmas song that's spreading among an increasing number of students.[Global Channel]

After David is badly wounded, he is determined to fight off the menacing presence of death from his hospital bed.[Global Channel]

Dopo che David è stato gravemente ferito, è determinato a combattere la presenza minacciosa della morte dal suo letto d'ospedale.

Leland assists convicted serial killer Orson Leroux with having his conviction overturned; Kristen is called into court to testify while her daughter, Laura, undergoes emergency heart surgery[Global Channel]

Quando Leland aiuta Orson Leroux, serial killer condannato, a far cadere i capi d'accusa, Kristen viene chiamata in tribunale a testimoniare mentre sua figlia, Laura, viene sottoposta d'urgenza a un intervento chirurgico al cuore.

David, Kristen and Ben assess whether a pregnant woman is possessed when she claims one of the twins she's carrying is evil; Kristen questions one of her daughters' capacity for evil.[Global Channel]