City Homicide: L'Enfer du crime

Le cadavre d'une femme sauvagement tuée est retrouvé dans une ruelle. En arrivant chez le mari pour lui apprendre la nouvelle et l'interroger, Jennifer et Matt trouvent le cadavre de l'homme, lacéré de la même manière.

Un adolescent est retrouvé pendu dans les toilettes du collège que fréquente le fils du Commandant Waverley. Les traces de griffes sur le cou montrent qu'il a tenté de retirer le noeud qui lui serrait la gorge. Il ne s'agirait donc pas d'un suicide.

Un homme fait irruption dans les locaux de la criminelle et prend Karen, Jennifer, Simon et Sparkes en otages. Il veut prouver l'innocence de son fils, accusé du meurtre de Kylie Lewis, en contraignant les otages à reprendre le dossier de l'affaire.

Une femme est abattue sur une plage publique en plein jour. Elle était avec ses deux enfants qui jouaient dans l'eau au même moment. La mère était séparée du père et était venue s'installer en Australie avec les petits quelques semaines auparavant, alors que lui restait en Nouvelle Zélande. Prévenu du drame, il saute de toute urgence dans le premier avion en partance pour Melbourne.

Warwick Endicott est innocenté pour le meurtre de sa femme et de sa fille, la police ayant été incapable de retrouver les corps. Mais Jennifer, en charge de l'affaire avant le procès, refuse de croire à son innocence, et continue officieusement son enquête pour retrouver les cadavres, malgré la désapprobation de Wolfe et les intimidations d'Endicott.

Dans un bâtiment abandonné, des enfants découvrent avec horreur le cadavre desséché d'une femme. Il s'agit de Grace Waterson, kidnappée deux ans plus tôt. Une rançon d'un million de dollars avait alors été exigée par les ravisseurs, et dûment versée. La brigade criminelle fait rapidement le rapprochement avec une affaire suivie par Sparkes à peu près à la même époque.

Dans un bar de Melbourne, des footballeurs se retrouvent impliqués dans une bagarre avec des inconnus. Violemment agressée, la star du club de South End, Cameron Gunning, sombre dans le coma. Ce fait divers provoque une vive émotion dans tout le pays. Mais l'équipe de Waverley, chargée de retrouver les mystérieux agresseurs, se heurte au mutisme des coéquipiers de la victime.

Lila Sharman, une voyante, se rend à la police pour faire une déposition. Elle affirme avoir eu la vision du meurtre d'une jeune danseuse. Les policiers se demandent si Lila est bien une voyante ou si elle n'est pas elle-même impliquée dans le meurtre. Quelques jours plus tard, Lila disparaît. L'arrivée d'un cadavre à la morgue remet en cause toutes lerus certitudes.

Les corps d'un jeune couple disparu trente ans auparavant, Jarrod et Ella, sont retrouvés dans un lac asséché. En lisant dans le journal l'article relatant ce fait, un policier en retraite se suicide.

Une jeune femme d'origine asiatique meurt au cours d'une session d'examen. Elle est inscrite sous le nom de Roxy Chua. Or, après vérification, il s'avère que Roxy Chua est toujours vivante. L'étudiante finit par révéler que tout ceci est la conséquence d'une fraude à l'examen, organisée par un dénommé Joe Tao.

Une prostituée est retrouvée morte, le crâne défoncé à coups de marteau. Wolfe reconnaît le mode opératoire d'un tueur qu'il n'avait pas réussi à inculper dans le passé, faute de preuves. Mais celui-ci semble effectivement être de retour à Melbourne.

Un ancien soldat de la guerre du Golfe retrouve sa femme égorgée dans un parc. La brigade criminelle fait le rapprochement avec un autre meurtre survenu quelques jours plus tôt dans un autre Etat, cette fois sur un adolescent de quatorze ans, petit-fils d'un ancien militaire ayant lui aussi servi dans le Golfe.

Une jeune femme est retrouvée assassinée chez elle. Elle semble avoir été violée avant de se faire tuer. L'affaire prend un tour très médiatique quand on s'aperçoit qu'elle était membre d'un jury sur un procès pour viol. L'équipe soupçonne qu'on l'a tuée pour casser le procès. Les accusés, Marcus et Aaron Linton, fils d'un milliardaire, deviennent les suspects numéro un du meurtre.

Le corps d'une femme sans tête ni main est retrouvé près d'une voie ferrée. Son autopsie révèle des points de suture sur l'un de ses poignets. La brigade criminelle retrouve le médecin qui les lui avait faits, et apprend que la victime possédait un très beau bracelet qu'elle ne portait plus quand on l'a retrouvée.

Le cadavre du juge Irving est retrouvé dans une chambre d'hôtel. Il est mort d'une overdose. L'autopsie montre que la drogue utilisée avait été coupée avec du détergent. Un autre corps, celui d'une jeune droguée, est aussi découvert dans la rue. La fille est morte après avoir consommé la même drogue frelatée. Rien ne permet de faire le lien entre les deux victimes.

Le cadavre d'un jeune homme est découvert au bas d'un immeuble.L'appartement duquel il est tombé appartient à un grand cabinet d'avocats, qui ne montre pas un grand empressement pour aider la police dans son enquête. Charles Lassiter, l'un des associés principaux du cabinet, fournit le nom de la personne qui était censée se trouver dans les lieux le soir du crime: pasteur de son état.

Un sans-abri est retrouvé battu à mort dans un bâtiment abandonné. La Criminelle découvre qu'il s'agit d'un millionnaire disparu quelques mois plus tôt.

Deux anciens détenus font irruption chez Duncan et le passe à tabac. Tandis qu'il est entre la vie et la mort, l'équipe de Stanley se lance à la poursuite des auteurs de ce crime, John Cassidy et Megan Black.

En perquisitionnant une cave remplie de plants de cannabis, les Stups déterrent le corps d'un homme. La Criminelle mène l'enquête et, en fouillant la cave, un deuxième cadavre, celui d'une femme cette fois, est retrouvé caché derrière un mur. De son côté, le commandant Waverley est convoquée à la commission de déontologie où elle est officiellement inculpée de corruption.

Le cadavre d'un homme est retrouvé dans sa voiture, garée dans une ruelle. Il s'agit d'un certain Kel Shepparton, vérificateur pour le compte d'une société privée. Son patron explique à la police qu'il vérifiait la validité des diplômes fournis par les médecins exerçant à la clinique Tessler Fields. Bérénice, quant à elle, reçoit un drôle de message dans sa boîte mail.

L'équipe descend dans la rue pour trouver un lien entre deux meurtres très différents - une femme au foyer abattue dans sa cuisine et l'autre un jeune adolescent frappé par une voiture- dans la même banlieue de Melbourne. Pendant ce temps, Stanley ordonne à Jennifer de cesser d'assister Bernice dans l'affaire Shannon Pierce. Peu de temps après, Joshua, le fils de Bernice, est kidnappé.

L'enquête de l'équipe sur l'assassinat et le meurtre du psychiatre Selwyn Elsworthy est éclipsée par la recherche en cours du fils de Bernice, Joshua, porté disparu. Mais alors que l'enquête commence à révéler de nouvelles informations sur Shannon Pierce, ils découvrent qu'il existe un lien avec le psychiatre assassiné, l'enlèvement et un homme extrêmement intelligent.