Les légendes de Tatonka

Les saumons ne remontent plus la rivière. Wanji et Cinksi, le jeune lynx, veulent savoir pourquoi, mais alors qu'ils pénètrent sur le territoire des loups renégats, ils se font repérer à cause de Poum, l'ourson trop bruyant. Cernés par la meute, ils ne doivent leur salut qu'en sautant dans la rivière. Poum comprend qu'après avoir appris à parler, il doit apprendre à se taire.

En ce début d'hiver, le troupeau d'élans migre pour trouver de la nourriture. Moose, le plus jeune de la harde, affaibli, se laisse distancer. Nos louveteaux le recherchent et le sauvent in extremis. Tap-Tap, la jeune castor, et Wahi l'écureuil trouvent sous la glace le lichen blanc, seule nourriture désormais possible pour les élans.

Pahin, le porc-épic, est un vantard qui a peur de tout. Wanji s'en amuse et le traite de fillette. Ce qui ne plaît à sa sœur Yamni pour qui les femelles sont aussi courageuses que les mâles. Elle le met au défi de traverser le bassin des geysers brûlants, mais Tork le puma y rôde. Celui-ci est mis en déroute par les piquants de Pahin qui heureusement se met en boule au moindre sursaut.

À cause d'une nouvelle dispute, Yamni et Wanji sont privés d'entraînement à la chasse. Luta et Ska, leurs cousins, en profitent pour faire peur à leur ami Moose, le jeune élan. Alertés et désobéissants à leurs parents, Yamni et Wanji viennent au secours de Moose en apprenant, grâce à Tatonka, à lire toutes les traces laissées dans la nature.

Un incendie de forêt piège Wanji et Cinksi, partis chasser le lièvre. Cinksi refuse d'abandonner son ami qui, comme tous les loups, ne peut surmonter sa peur du feu et franchir les flammes. Tous sont à leur recherche pour tenter de les sortir de là. Wanji et Cinksi ne doivent leur salut qu'en suivant le lièvre qu'ils chassaient et qui se faufile jusqu'à la rivière...

À l'approche de l'hiver, les réserves de pommes de pin de Wahi l'écureuil sont pillés chaque nuit pendant son sommeil. Cinksi, Wanji et les autres louveteaux lui promettent de trouver le coupable... Démasqué par de la résine qui lui colle aux pattes, l'écureuil découvre à la surprise générale qu'il dévore lui-même ses réserves pendant son sommeil.

Tork le puma rôde sur le territoire du clan et les louveteaux ont l'interdiction de quitter la tanière. Mais Wanji désobéit et part rejoindre Cinksi et Wahi. Victimes d'une chute dans un ravin pour échapper au puma, nos trois amis restent bloqués. Les autres louveteaux suivent leur piste pour les retrouver avant le retour des parents, partis chassés le prédateur de leur territoire.

Cinksi, le jeune lynx, veut devenir un louveteau pour faire parti du clan et rester toute la journée avec ses amis. Poum se moque de lui, il ferait mieux de devenir un ours ! Malgré tous ses efforts, Cinksi ne parvient à se comporter, ni comme un louveteau, ni comme un ourson... Mais juste comme un lynx, capable de montrer qu'il a du courage face à un grizzli en colère !

C'est la première fois que les louveteaux et leurs amis voient un arc-en-ciel. Ils se lancent à sa poursuite, mais se perdent quand il disparaît. Isolés, ils sont attaqués par les coyotes. Rassemblant tout son courage, Moose, le jeune élan, charge tête baissé et parvient à lui seul à sortir nos amis d'une bien mauvaise posture.

Wanji chute dans un canyon et atterrit dans un nid de corbeaux accroché à mi-paroi. Ses amis mettent tout en œuvre pour le sortir de là. Wambli, l'aiglonne, mène un combat aérien acharné pour détourner l'attention des corvidés furieux. Son père, l'aigle royal, lui montre comment utiliser les courants ascendants et le soleil pour éblouir ses adversaires.

Pahin, le porc-épic, invente l'histoire d'un animal monstrueux qui garde une caverne fabuleuse. Wanji et Cinksi obligent Pahin à les y conduire. Attaqués par l'aigle noir, ils sont sauvés par l'ours esprit, un ours noir au pelage blanc. Mais aucune trace de la caverne. Ils comprennent alors qu'il faut être au moins deux pour gober une histoire : un pour raconter, un pour écouter.

Moose voit son père, le chef de la harde, refuser un combat contre Ayuhel, un jeune élan rebelle. Honteux pour son père, il fugue mais se trouve vite en mauvaise posture. Tous ses amis alertés finissent par le retrouver au moment où il comprend que son père, venu lui aussi a son secours avec Ayuhel, a refusé le combat pour le protéger, lui et les plus faibles du troupeau.

Poum, l'ourson, se goinfre de baies toxiques et tombe malade. Si Cinksi connaît bien une plante remède, celle-ci ne pousse qu'au pied de la grotte de l'ours esprit, un ours noir au pelage blanc. Le courage s'acquiert en faisant à sa peur : Wanji et Cinksi partent en expédition.

Cette année, Poum l'ourson, refuse d'hiverner pour continuer à jouer avec ses amis qui lui construisent un refuge et l'aide à échapper à la surveillance de son oncle Mato. Mais Poum, ne pouvant lutter contre sa nature, s'endort malgré tout et devient la proie de Tork le puma. Il ne doit la vie qu'à l'intervention de Tatonka et de Mato.

Tap-Tap provoque une inondation en augmentant la taille de son barrage et chasse Akicita hors de son territoire. Depuis, la meute de Wicasa est mystérieusement attaquée et la région est devenue très dangereuse. Wanji et ses amis comprendront qui attaque la meute et permettront à Wicasa d'y mettre un terme tandis que Wahi rale.

En ce début de printemps, le dégel est important et Tatonka prévient Wanji et ses amis juste à temps que le bloc de glace sur lequel il joue sur la rivière va casser et l'entraîner. Peu après, Tatonka sauve Moose d'une chute dans un bourbier. Mais ce faisant, le vieux bison s'enlise. Nos héros, reconnaissants envers Tatonka font tout pour le sauver.

Alors que les adultes du clan chassent, une dispute éclate entre les louveteaux qui jouent au lieu de garder la tanière. Informés par une maladresse de Pahin, le porc-épic, les loups renégats accaparent celle-ci. Pour se faire pardonner, Pahin aide nos héros à chasser les renégats par la ruse.

Tatonka pressent une grosse tempête et avertit tout le monde. Alors que Cinksi montre à Wanji comment pêcher, les deux amis se mettent à l'abri. La tempête passée, ils retrouvent Tap-Tap, la jeune castor, coincée au sommet d'un arbre. Elle a été emportée par le vent qui a détruit son barrage.

L'inattendu peut toujours surgir et une tempête de neige s'abat sur le territoire en plein été. Winona, une jeune louve adulte, a juste le temps de mettre à l'abri nos louveteaux avant de se retrouver elle-même ensevelie. La tempête passée, nos louveteaux la sauvent avec l'aide de Wahi, l'écureuil, qui parvient à surmonter sa peur des loups adultes.

Trouvant sa sœur Topa trop prudente, Yamni la louvette, la défie de franchir une cascade. Mais Yamni elle-même est emportée par la rivière. Retrouvée frigorifiée, elle est sauvée par sa sœur qui mobilise toutes ses connaissances pour la réchauffer. Être intrépide ne suffit pas, il faut aussi bien connaître la nature pour devenir une vraie louve.

Partis hurler à la lune, accompagnés par l'écureuil Wahi devenu aphone à force de hurler avec eux, les louveteaux sont attirés par des glapissements de coyotes qu'ils prennent pour des amis : la nuit, les apparences sont trompeuses. Utilisant à leur tour leurs hurlements pour piéger les coyotes, ils les font tomber sur un nid de serpents avec l'aide courageuse de Wahi.

Cinksi s'est fait piégé dans un trou et n'en sort que grâce à l'intervention de Wahi. Désormais, Cinksi a une dette envers le jeune écureuil : il lui promet de lui venir en aide au moindre appel. Wahi abuse largement de la situation.

Poum connaît un endroit où poussent des baies juteuses et nos amis organisent une course : le premier arrivé en mangera le plus ! Mais Poum triche. Il est cependant retardé par Moose en difficulté et prend le temps de lui venir en aide, malgré l'appel presque insurmontable de son estomac. Ce geste lui vaut la reconnaissance de tous, malgré sa tricherie qui est démasquée.

Un tremblement de terre détruit le barrage de Tap-Tap. Sans abri, la jeune castor risque de devenir une proie facile pour Tork le puma. Ses amis l'aident à reconstruire son habitat. En attendant, elle s'invite dans la tanière de Pahin le porc-épic, oubliant qu'il a des piquants. Le barrage, enfin terminé, est suffisamment solide pour résister à l'assaut de Tork sur ses traces.

Wanji et ses amis vont découvrir qu'au printemps, il est dangereux de se promener sous les arbres. En effet, Pahin le porc-épic, passe son temps à tomber des arbres car, en cette saison, le gourmand recherche les jeunes pousses. Wanji et ses amis décident de lui trouver un terrain où ses piquants ne seront pas un danger pour eux.