Before We Die, Season 1Temporada 1
Determined to solve her lover Sean’s murder, Detective Inspector Hannah Laing persuades one of his confidential informants to help her. Operating undercover for fear of a leak at their HQ, Hannah and her new partner, Billy Murdoch, uncover a daring plot. But when Hannah discovers the informant’s true identity, she realizes there is far more at stake than bringing Sean’s killers to justice.
Ao clicar em Reproduzir, você concorda com nossos Termos de uso.
- 1. Episode 119 de março de 202248minTV-MALegendasEnglish [CC]Idiomas de áudioEnglishWhen her married lover and fellow police officer Sean Hardacre goes missing under mysterious circumstances, Detective Inspector Hannah Laing persuades her colleagues to launch an urgent manhunt. She manages to contact one of Sean’s confidential sources, but can “Issy” help her discover Sean’s whereabouts before it’s too late?
- 2. Episode 227 de março de 202247minTV-MALegendasEnglish [CC]Idiomas de áudioEnglishHannah and her new partner, Billy Murdoch, start investigating the Mimica family, who they believe are responsible for Sean’s murder. They discover the Mimicas are planning to smuggle a massive quantity of cocaine into the country, but when Hannah discovers the identity of Sean’s contact “Issy”, she immediately wants to pull the plug on the investigation.
- 3. Episode 33 de abril de 202247minTV-MALegendasEnglish [CC]Idiomas de áudioEnglishStefan discovers Christian has been meeting with Hannah and he tells Davor that Christian is supplying information about the Mimica family’s criminal activities to the police. Christian has a carefully prepared cover story, but will it convince Davor? Or will he be forced to take more drastic action to preserve his cover and protect himself?
- 4. Episode 410 de abril de 202247minTV-MALegendasEnglish [CC]Idiomas de áudioEnglishDavor tells Bianca that Stefan has gone to Croatia, but she works out what has really happened to him and makes a proposal to Christian. Traumatized by what he’s done and hopelessly tangled up in the undercover police investigation, Christian opts instead to take a trip with Davor that will reveal everything he needs to know about Operation Krajina.
- 5. Episode 517 de abril de 202244minTV-MALegendasEnglish [CC]Idiomas de áudioEnglishHannah and Billy work out how the Mimicas plan to smuggle the cocaine into the UK, but with Christian out of action they have no way of knowing when or where the consignment will be delivered. When another drug dealer confesses to Sean’s murder, it looks like the Mimicas will get away with it, until Bianca makes a discovery that turns everything upside down.
- 6. Episode 624 de abril de 202247minTV-MALegendasEnglish [CC]Idiomas de áudioEnglishThe undercover police team attempt to bust the Mimicas’ drug smuggling operation, but they are in for an unpleasant surprise. With Billy and Christian’s help, Hannah manages to turn the tables on the Mimicas and set up a dramatic and conclusive showdown.
- Jan Matthys
- Jo McGrathWalter IuzzolinoYi QiaoRobert FrankeFredrik HeinigMaria NordenbergRobin KerremansBert HamelinckDimitri Verbeeck