एनसीआईएस का दल अर्लिंग्टन नेशनल सेमेट्री में हुए एक अजीब से गुनाह को, बेघर युद्ध के नायकों पर हुए हमलों से जोड़ता है। उधर, वांस जानकारी छुपाने की सज़ा के रूप में मैकगी, बिशप और टॉरेस को आदेश देता है कि वह उस गेराज की सफाई करें जहां सबूतों को रखा जाता है।एनसीआईएस का दल अर्लिंग्टन नेशनल सेमेट्री में हुए एक अजीब से गुनाह को, बेघर युद्ध के नायकों पर हुए हमलों से जोड़ता है। उधर, वांस जानकारी छुपाने की सज़ा के रूप में मैकगी, बिशप और टॉरेस को आदेश देता है कि वह उस गेराज की सफाई करें जहां सबूतों को रखा जाता है।