Episodes
- S1 E1 - El del mal olor de dougalDecember 31, 200611minLa vida parece prometedora en el Jardín Encantado: Florence y Brian están ocupados admirando las flores, Dylan está tomando su siesta de media mañana y Gertrudis disfruta su desayuno. Sólo hay un problemita. De hecho es un problema apestoso del tamaño de Dougal. Florence decide que ya es suficiente y anuncia que llegó el momento de que Dougal tome un baño.This video is currently unavailable
- S1 E2 - Reabrir el pasadoDecember 31, 200611minHay algo muy extraño pasando en el Jardín Encantado, pero Dougal no parece saber qué pueda ser. eso es, hasta que nota algo demasiado particular: todos sus amigos parecen estar afectados por una fuerza misteriosa que los hace ir en reversa. Y ahora no son sólo los únicos; hasta las flores disminuyen su tamaño.This video is currently unavailable
- S1 E3 - Dougal va a la lunaDecember 31, 200611minDougal está aburrido. Muy aburrido. Dylan intenta entretenerlo con una canción, pero no está muy impresionado. Gertrudis sugiere una taza de té, pero Dougal aún no está convencido. Hasta la idea de Florence de un lugar en el jardín se encuentra con una fría recepción.This video is currently unavailable
- S1 E4 - La carreraDecember 31, 200611minZibidi tiene un anuncio: está organizando el primer Gran Reto de Carrera y que le gustaría darle al ganador un trofeo espectacular. Todo el mundo está impresionado y en poco tiempo, Dougal , Dylan, Brian y Gertrudis han empezado a entrenar para el gran evento , convencidos de que su destino es el éxito.This video is currently unavailable
- S1 E5 - El despertador de DylanDecember 31, 200611minEs el Día del Conejo y Dylan está a la espera de la visita del Gran Conejo que viene a que le dé muchos regalos. Zibidi dice que todo lo que necesita hacer es permanecer despierto. Como era de esperarse, esto es un poco difícil para Dylan y Florence va con el Sr. Rusty en busca de ayuda .This video is currently unavailable
- S1 E6 - El perro-tectiveDecember 31, 200611minLos preparativos están en plena marcha para el Día Internacional del Caracol y Brian es el organizador de eventos, tiene mucho trabajo para la celebración de esa tarde . Sin embargo , Dougal tiene cosas más importantes en su mente - su pastel preciado se ha perdido. Y él no es el único que tiene algo perdido: a casi todo el mundo en el Jardín Encantado le falta una posesión favorita .This video is currently unavailable
- S1 E7 - La cositaDecember 31, 200611min¡Es imposible! ¡Un desastre! El Carrusel Mágico ha dejado de girar y el Sr. Rusty ha descubierto que la cosita ha desaparecido. Sin ella, Zibidi no puede usar sus poderes y nunca habrá magia en el pueblo de nuevo. Cuando Florence y los otros ven una imagen de la cosita en 'El Libro de arreglar cosas', Brian señala que tiene un parecido sorprendente al hueso de un perro.This video is currently unavailable
- S1 E8 - La farsa del paqueteDecember 31, 200611minEl Soldado Sam está esperando un paquete de su tío abuelo Archibaldo: ¿dónde podría estar? Él sólo tiene que esperar un poco más, ya que no está por ningún lado y los paquetes no caen del cielo. ¿O sí caen? En vista de que todo el mundo ama una sorpresa, Zibidi decide provocar un poco de picardía para beneficio de todos.This video is currently unavailable
- S1 E9 - Gente suciaDecember 31, 200611min¿Cuántas personas se necesitan para limpiar un Carrusel Mágico? Esa es la pregunta en boca de todos cuando los aldeanos se preparan afanosamente para la Competencia del Pueblo más Limpio. Ellos sólo tienen una hora antes de que se entregue el premio y aún tienen que limpiar todo el desorden de la fiesta de cumpleaños de Dougal de la noche anterior.This video is currently unavailable
- S1 E10 - Un ejercicio muy riegosoDecember 31, 200611minEl Soldado Sam organiza una clase de ejercicios para asegurarse que los habitantes del Jardín Encantado tengan una buena condición física. Todo el mundo está muy entusiasmado y con muchas ganas de ir - todo el mundo, claro, a excepción de cierto perro gruñón. Dougal se siente un poco mal de salud y de repente tiene una tos bastante desagradable.This video is currently unavailable
- S1 E11 - No puede cantar, no va a cantarDecember 31, 200611minEl Jardín Encantado se engalana con el hermoso sonido de la práctica arpegio de Gertrudis. Los ensayos están en plena marcha para un concierto donde se estará presentando con extractos de su opereta favorita y todo el mundo le está dando una mano.This video is currently unavailable
- S1 E12 - La vaca ensombreradaDecember 31, 200611minGertrudis decidió por sí misma actuar como agente de tránsito en el Jardín Encantado y tiene un nuevo sombrero que va con el trabajo. Para consternación de los otros habitantes del pueblo, parece que el poder se le subió a la cabeza a Gertrudis y ella está decidida a cumplir su nuevo conjunto de reglas y reglamentos, sin importar las consecuencias.This video is currently unavailable
- S1 E13 - El mejor show del mundoDecember 31, 200611minUna pista de circo apareció en el Jardín Encantado y Dougal está decidido a presentar el mejor show del mundo. En poco tiempo, las audiciones están en marcha para encontrar los espectaculares actos de circo que proporcionarán el entretenimiento y Dougal tiene la envidiable tarea de elegir qué estrellas actuarán.This video is currently unavailable
- S1 E14 - Volemos una cometaDecember 31, 200611min¿Cuál es la mejor manera de pasar un día con mucho viento? Bueno, ¡volando una cometa, por supuesto!. Con esto en mente, Zibidi le da a Gertrudis una cometa y ella está cautivada por la visión de la misma mientras vuela alto en el cielo. Cuando ella realmente está empezando a divertirse, Dougal llega para ofrecer algunos consejos sobre el arte de volarcometas y termina despegando él mismo.This video is currently unavailable
- S1 E15 - La nana gertrudisDecember 31, 200611minParece como si todo el mundo en el pueblo estuviera sufriendo de algún tipo de dolencia o algo y Gertrudis se ha comprometido a que el pueblo vuelva a ser saludable. Con toda una variedad de quejas que van desde el estrés a los dedos magullados, Florence y la pandilla desde luego no están en buen estado - pero no está claro que los remedios de Gertrudis los harán sentir mejor.This video is currently unavailable
- S1 E16 - Entérense de todoDecember 31, 200611minEl reportero ambulante Dougal está a la caza de historias interesantes para que aparezcan en el nuevo periódico pueblo, 'El Rotativo del Carrusel Mágico'. Por desgracia, es un día de pocas noticias en el Jardín Encantado y las noticias de la primera edición no pueden crear mucho revuelo. Florence decide ayudar a Dougal y trama un plan...This video is currently unavailable
- S1 E17 - ¡Digger!December 31, 200611minCuando el primo australiano de Dougal, Digger viene de visita, todo el mundo está sorprendido de lo diferentes que son: Digger es muy divertido y alegre y Dougal es... bueno, sólo es muy Dougal. A medida que su pariente de las antípodas gana cada vez más popularidad entre sus paisanos, Dougal deprime cada vez más y más. Seguramente él puede ser muy divertido y entretenido, ¿no?This video is currently unavailable
- S1 E18 - El gran desfile del trenDecember 31, 200611minTrenes son procedentes de todo el mundo llegan al Jardín Encantado para el Gran Desfile del Tren y Tren en verdad está muy emocionado. Mientras tanto, Dougal tiene cosas más importantes en su mente - Gertrudis lo ha invitado a almorzar y le prometió un pastel. Después de aceptar a regañadientes para que Brian y Dylan lo acompañen, Dougal le pide a tren que les ayude a llegar allí.This video is currently unavailable
- S1 E19 - La escuala llega al carruselDecember 31, 200611minCuando el Sr. Rusty sugiere que Florence debería establecer una escuela en el Jardín Encantado, a todo el mundo le agrada la idea. Bueno, casi a todos. Dougal duda un poco al principio, pero se convence de darle una oportunidad - después de todo, tiene que haber una forma de que pueda escaparse de esto.This video is currently unavailable
- S1 E20 - El aro mágico de hadasDecember 31, 200611minCuando Dougal se niega a creer que las hadas existen, todos los demás deciden tratar de convencerlo de lo contrario. Sin embargo, ninguno de ellos tampoco ha visto un hada y Dougal aún no está convencido por campanillas y duchas de polvo de hadas. Su último intento de "probar" la existencia de las hadas es un poco más exitoso en la oscuridad y engañan momentáneamente Dougal.This video is currently unavailable
- S1 E21 - La bastia manchada supersónica con cuernosDecember 31, 200611minCuando Zibidi cuenta la historia aterradora de la Bestia Manchada Supersónica con cuernos, Florence decide que es hora de investigar más a fondo. Una vez al año, el monstruo se aparece en la pradera con el sonido misterioso de su terrible grito y se aparece al filo de la medianoche esa misma noche. Florence organiza una expedición para poder ver a la criatura...This video is currently unavailable
- S1 E22 - Signan esé pianoDecember 31, 200611minCuando Florence accede a prestarle su piano a Gertrudis para su práctica de canto, le pide ayuda a Dougal para que le ayude a entregarlo. Con la promesa de un jugoso hueso, Dougal de pronto está muy entusiasmados con la tarea, y se pone a entrevistar para tener una pareja de mudanza: no requiere brazos, pero prefiere que tenga la habilidad de permanecer despierto.This video is currently unavailable
- S1 E23 - Sobre señor RustyDecember 31, 200611minSr. Rusty se siente muy poco apreciado, ya que todos parecen estar demasiado ocupados para fijarse en él. Gertrudis y Dougal ignoran sus consejos; Dylan se queda dormido a mitad de conversación y hasta Florence no tiene tiempo para charlar. Con todo, es algo bastante lamentable y el Sr. Rusty concluye que nadie quiere pasar tiempo con él nunca más.This video is currently unavailable
- S1 E24 - El árbol de los deseosDecember 31, 200611minDougal se siente especialmente extra-gruñón. Nadie lo aprecia y parece como si todo el mundo fuera claramente hostil. Sin embargo, su suerte está a punto de cambiar cuando se encuentra con un árbol de los deseos y pide un deseo que va a enseñarle a los demás a no meterse con él. O eso es lo que piensa.This video is currently unavailable
- S1 E25 - Brian relajadoDecember 31, 200611minBrian está teniendo una crisis de confianza y está harto de ser visto como el "viejo y aburrido Brian". Él decide es el momento adecuado para un cambio de imagen y Zibidi le proporciona un libro titulado 'Cómo ser genial', que le ayudará con su transformación.This video is currently unavailable
Show all 26 episodes
Details
More info
By clicking play, you agree to our Terms of Use.