Die Pandemie war für alle schwierig. Mirreyes und Godinez lernen, in Haft zu leben. Monate der neuen Normalität haben nicht dazu geführt, dass es sich normal anfühlt. Die Mitarbeiter der Kuri Gonzálea Shoe Stores haben keine Kontrolle mehr über ihre Quarantäne. Es wird schwieriger denn je sein, eine Schuhsendung beim Zoll zurückzuholen, wenn das gesamte Team nervös ist.