Cuando Ricky hace de niñera para su hermana Toot, es tan sobreprotector que ni siquiera la deja montar en las atracciones más emocionantes de Parqueaventura.

Ricky juega con Dasher y descuida a sus amigos. Éstos forman un nuevo club con Toot. Dasher abandona a Ricky para irse con un amigo y Ricky acude en solitario a Windshield Point. Va tan veloz que acaba atascado detrás de un árbol y lanza su bengala de rescate. Cuando sus amigos van a rescatarlo, Ricky comprende que los necesita más de lo que él pensaba.

Helen Zoom y Whoopie Whizzbang compiten a muerte en una carrera el Día de Deportes en Familia. Ricky y sus amigos les hacen comprender que no todo es cuestión de ganar.

Cuando el Agente Bunker se toma un día libre, Don tiene que sustituirlo como policía local y Hank sustituye a Don como repartidor de correo. Pronto empieza el caos y la Motopandilla tiene que ayudar en secreto.

Toot pierde a su querida pelota Speedy justo cuando Helen se lleva a Ricky y a Toot a ver la nueva película de Steel Awesome. Ricky intenta atrapar la pelota, pero ésta rebota por toda la ciudad. La Motopandilla decide anteponer a Toot y buscar la pelota en lugar de ir al cine. Por suerte, los adultos deciden retrasar la proyección de la película para que todos puedan verla.

Ricky y sus amigos organizan una fiesta de cumpleaños para Maxwell. Misteriosamente, algunos objetos de la fiesta se rompen y Ricky le echa la culpa a Toot, pero pronto descubre que nada es lo que parece.

Ricky se siente molesto de que Loop haya sido nombrado Ayudante del Cruce en lugar de él. Loop se pone a ayudar a las motos pequeñas acruzar la calle, pero las motitos son muy indisciplinadas. Cuando es evidente que Loop necesita ayuda, Ricky aparca sus rencores y le echa una mano. Como recompensa es nombrado Ayudante Adjunto del Cruce con Loop.

Ricky y los amigos ayudan a Blip a ser un gran líder en la búsqueda del huevo de Pascua. Al comienzo, Blip no se siente muy seguro como líder pero pronto utiliza su conocimiento de los atajos para ayudar a la Motopandilla a encontrar un huevo de Pascua perdido. En el camino todos aprenderán que un buen líder no se rinde nunca.

El Agente Bunker pone a Ricky y sus amigos a vigilar su puesto de globos en la Feria de Wheelford. Al principio, Ricky y sus amigos se toman muy en serio su responsabilidad, pero empezarán a relajarse y Loop acabará volando por los aires.

La Motopandilla descubre que la señora Bikely es moto-námbula, el equivalente de sonámbula. Deben rescatarla antes de que tenga un accidente.

En la Feria Escolar, Loop rompe el Súper Audio Mega Cañero que han construido Scootio y DJ para su caseta. Ricky y Loop intentan ocultar el desaguisado y arreglan la máquina, pero lo empeoran aún más. Su profesora sale disparada como un cohete y Ricky tiene que intervenir para evitar más daños. Ambos reconocen que es mejor aprender de los propios errores.

Steel Awesome recurre a Hank y Helen para preparar su papel en su nueva película. Ricky se esfuerza por convencerle de que le vendría bien un ayudante, BrumBoy. Cuando Steel va a ensayar sus acrobacias en Fender Falls, el puente se derrumba. Ricky acude en su rescate disfrazado de BrumBoy.

Ricky escucha una película de Steel Awesome en su radio de emergencia y cree que Mufflerkrunk está hipnotizando a todos los adultos de la ciudad. La Motopandilla urde un plan para atrapar a Mufflerkrunk.

Ricky y sus amigos encuentran una placa con forma de estrella que supuestamente les otorga superpoderes. Toot y su clase quedan atrapados en un alud de tierra durante una excursión. Ricky y sus amigos pondrán a prueba sus verdaderas capacidades en una increíble misión de rescate.

Loop piensa que es una moto de rescate de verdad cuando el Agente Bunker lo condecora por haber recuperado la pelota de Buster de un árbol. Loop intenta rescatar a los Whizzbang en solitario y Ricky debe acudir en su ayuda.

Toot quiere tener responsabilidades en la familia Zoom y Helen le permite atender una llamada de emergencia. Cuando Toot es incapaz de dar indicaciones claras, Ricky tiene que enseñarle a hacer bien el trabajo.

Ricky y sus amigos ayudan a Maxwell en el garaje cuando éste se lesiona los radios. Cuando ven la cola de motos que necesitan reparaciones, reconocen que no es tan fácil como parece. Blip lo complica aún más cuando desparrama una caja de chinchetas por la carretera. La Motopandilla tendrá que trabajar más duro que nunca para ayudar a las motos con pinchazos.

Mientras ayuda a los Whizzbang a limpiar basura, Ricky tira accidentalmente la vieja luz de emergencia de su papá. Ahora tiene que encontrarla antes de que se pierda para siempre.

Maxwell lleva a Blip y Dasher de camping al bosque mientras Ricky y sus amigos tienen que acampar en el jardín de su casa porque son demasiado jóvenes. Los amigos aprenden que no hay que irse muy lejos para vivir una gran aventura.

¡Solo hay cuatro entradas doradas para el estreno de Steel Awesome! Empieza la carrera para encontrar las entradas que están escondidas por toda la ciudad, pero cuando Ricky y sus amigos las tienen en su poder, Ricky decide darle la suya a su hermanita Toot. Impresionado por el heroismo altruista de Ricky, Steel Awesome decide invitar a todo el mundo a su estreno.

El nuevo tebeo de Steel Awesome promete un desenlace inesperado y la Motopandilla está ansiosa por averiguarlo. Cuandor reciben el encargo de llevarle los comics a Steel Awesome, se sienten tentados de hojear el final.

Scootio programa sus ScootBops para realizar reparaciones como Maxwell, pero más rápido. Pero cuando creen que los ScootBops pueden trabajar mejor que Maxwell, todo empieza a ir mal.

Ricky y sus amigos montan un servicio de lavamotos, pero cuando aplican el abrillantador, no siguen las instrucciones de Maxwell. Muy pronto, las motos resbalan por todo Wheelford y la Motopandilla tendrá que ingeniárselas para frenarlas.

Ricky y sus amigos montan su propio servicio de reparto, con la garantía de ofrecer el servicio más rápido de Wheelford. Pronto verán que es mejor hacer el trabajo bien, que hacerlo rápido.