షైతో గడిపిన పర్యటనలో మిడ్జ్ మరియు మైసెల్ అందమైన కానీ, వినయపూర్వకమైన జీవితాన్ని కనుగొంటారు, మరియు వాళ్లు షో బిజినెస్లో ఎప్పటికీ మరువలేని పాఠం నేర్చుకుంటారు. తన సొంత కలలను నెరవేర్చుకునే ప్రయత్నం చేస్తూనే మిడ్జ్కు మద్దతునిచ్చేందుకు జోయెల్ కష్టపడుతుంటాడు. ఏబ్ కొత్త మిషన్ను స్వీకరించగా, తనలోనూ సొంత ప్రతిభలు ఉన్నాయని రోజ్ తెలుసుకుంటుంది.
