Superman and Lois

La saison trois de SUPERMAN & LOIS s'ouvre quelques semaines après la victoire éclatante de Superman sur Ally Allston. Clark et Lois travaillent désormais ensemble à la Gazette de Smallville et profitent de la vie dans une petite ville.

ELIZABETH HENSTRIDGE RÉALISE L'ÉPISODE – Clark (Tyler Hoechlin) et Chrissy (Sofia Hasmik) remarquent tous deux une petite fissure dans le jeu de Lois (Elizabeth Tulloch). Pendant ce temps, Sarah (Inde Navarette) et Jordan (Alex Garfin) font une rencontre gênante. Enfin, Lana (Emmanuelle Chriqui) reçoit un appel téléphonique paniqué.

GREGORY SMITH RÉALISE L'ÉPISODE – Lois et Chrissy suivent une nouvelle piste dans l'enquête sur Mannheim, contre la volonté de Clark. Pendant ce temps, la tentative de Jonathan, Jordan et Nat de faire un geste gentil est compliquée par un obstacle inattendu. Enfin, Lana, Sarah et Kyle s'adaptent à leur nouvelle normalité.

LA TENSION MONTE – Lois (Elizabeth Tulloch) interrompt une conversation intense entre Clark (Tyler Hoechlin) et John Henry (Wolé Parks). Pendant ce temps, Kyle (Erik Valdez) tente de s'interposer entre Sarah (Inde Navarrette) et Lana (Emmanuelle Chriqui). Enfin, Jonathan (Michael Bishop) a une discussion animée avec le père de Candice.

DAVID RAMSEY RÉALISE – Clark (Tyler Hoechlin) et le général Lane (Dylan Walsh) ont du mal à laisser Lois (Elizabeth Tulloch) prendre ses propres décisions. Pendant ce temps, Lana (Emmanuelle Chriqui) et Sarah (Inde Navarrette) rencontrent un vieil ami au restaurant. Enfin, Natalie (Tayler Buck) reçoit une visite surprise.

ESPOIR VS VÉRITÉ – Clark (Tyler Hoechlin) se retrouve en terrain inconnu et Lois (Elizabeth Tulloch) se lie avec une nouvelle amie. Pendant ce temps, Superman rend une visite surprise à Bruno Mannheim (guest star Chad Coleman). Enfin, Lana (Emmanuelle Chriqui) s'appuie sur Sarah (Inde Navarette) pendant qu'elle est en réunion avec Chrissy (Sofia Hasmik).

VÉRITÉS MASQUÉES – Lois et Clark approfondissent leurs recherches sur Bruno Mannheim, en commençant par ses liens avec le centre médical de Hob's Bay, tandis que Jonathan et Jordan paniquent à la maison à cause du diagnostic désastreux de Lois. Pendant ce temps, Matteo vient à Smallville pour rencontrer John Henry pour la première fois, et Sarah et Chrissy commencent à briser la glace.

GREGORY SMITH RÉALISE – Après avoir appris que Bruno et Peia sont mariés, Clark s'efforce de raviver l'intérêt de Lois pour faire tomber Bruno. Ailleurs, Natalie rencontre les parents de Matteo pour la première fois, avec des conséquences désastreuses.

LOIS SE CONFIE À LANA – Superman et John Henry s'opposent sur la façon de traiter Bruno Mannheim, tandis que Lois s'inquiète des traitements à venir et se confie à Lana sur ses premiers pas avec Clark. Pendant ce temps, Jonathan, Jordan et Sarah travaillent ensemble pour aider Natalie à gérer les conséquences de sa rencontre avec la famille de Matteo.

VÉRITÉ – Lois tente d'interviewer Peia dans l'espoir de découvrir la vérité sur une vieille affaire, et Clark s'efforce de passer du temps avec les garçons. Pendant ce temps, Jonathan et Jordan se retrouvent à une fête, où les tensions entre Sarah et Jordan atteignent leur paroxysme.

MEILLEURS PLANS – Clark aide Lois à se préparer à l'opération mais doit laisser les garçons avec elle pour aider John Henry et le général Lane à retrouver les Mannheim. Pendant ce temps, John Henry et Nat s'opposent sur son désir d'aider Matteo et les plans de Bruno tombent à l'eau quand l'état de Peia s'aggrave.

Lois et Clark se disputent avec Jordan sur son imprudence dans l'utilisation de ses pouvoirs en public, tandis que Jonathan lutte contre le changement de comportement de Kyle à la caserne. Pendant ce temps, Sarah se sent frustrée par Lana après qu'elle a accidentellement compliqué les choses avec Jordan. Enfin, après dix-sept ans derrière les barreaux, Lex Luthor devrait être libéré de prison.

FIN DE SAISON – Les habitants de Smallville se réunissent pour assister à une pluie de météorites. Lex Luthor (guest star Michael Cudlitz de « The Walking Dead ») passe à l'action.