Po nieudanej próbie odzyskania skradzionej młodej pandy pies-policjant Max musi, choć niechętnie, połączyć siły z agentem FBI i pod przykrywką chronić następny cel złodziei: słynną wystawę psów w Las Vegas. Funkcjonariusze czują się dość obco w świecie psiego pedicure'u, botoksu, depilacji i pozłacanych hydrantów. Chcąc uratować porwaną pandę i zakończyć sprawę, muszą zapomnieć o męskiej dumie...
