Brooklyn Nine-Nine

O Jake lidera uma caça ao homem após uma tentativa de homicídio de um vereador. O Holt adapta-se à sua nova posição de polícia fardado.

Uma nova capitã tenta cair nas boas graças do Jake e da esquadra convidando-os para uma festa em sua casa.

O Adrian Pimento aparece inesperadamente para pedir ajuda ao Jake e ao Charles, afirmando que alguém o quer matar. O resto da esquadra atura um seminário de Conflitos no Trabalho.

A competição está ao rubro quando o Jake e a esquadra se defrontam nos segundos Jogos Jimmy Jab.

Quando desaparecem cocaína e armas da sala de provas, a brigada tem de investigar a própria esquadra.

O Jake e a Amy tentam resolver um caso impossível enquanto o Holt se adapta a uma nova patrulha.

O capitão Holt lida com uma perda pessoal. O Jake tem de decidir se leva o Terry ou o Charles a um evento exclusivo.

O Doug Judy está de volta e, desta vez, as coisas entre ele e o Jake são pessoais. A Amy e o Charles tentam encontrar a máquina de venda automática perfeita para a esquadra.

Quando uma partida corre incrivelmente mal, as coisas na esquadra convertem-se numa história à Agatha Christie.

O Jake e o pai lidam com questões familiares por resolver. A Amy e a Rosa trabalham num caso muito importante. O Terry quer tocar na banda da Polícia de Nova Iorque.

A brigada compete para ver quem é o maior Humano Barra Génio.

O Holt pede ajuda ao Jake num caso que é incrivelmente importante para ele. O Charles e o Terry colaboram num negócio à parte.

A brigada fica em alerta máximo após um apagão enorme em Brooklyn.