Gonzalo Guerrero, un soldat espagnol devenu chef maya au XVIème siècle, a freiné la conquête de la péninsule du Yucatan pendant plus de vingt ans. Traître ou héros ? Naufrages, conquérants, cités perdues, soldats précolombiens, cultures millénaires, art… Dans ce documentaire inédit, à travers son histoire, nous découvrons une période passionnante de l’histoire de l’Amérique.