Iris dá as boas-vindas a um aliado enigmático da comunidade, enquanto Hope questiona os motivos do visitante. Uma mensagem altera a visão de mundo das irmãs, forçando-as a decidir entre a segurança de sua casa e a incerteza do mundo além.

Hope e Iris discordam da missão; Felix e Huck perseguem o grupo enquanto Felix confronta o passado.

Diante de um enorme obstáculo, os membros do grupo são pressionados a voltar para casa.

Os membros do grupo estreitam laços enquanto enfrentam ameaças dentro de uma escola antiga.

O grupo precisa trabalhar em conjunto para atravessar o rio Mississippi.

Um recém-chegado oferece fazer um acordo que cria divisões dentro do grupo.

Enquanto o grupo procura algo para avançar em sua busca, um deles relembra suas lutas nos primeiros dias do apocalipse. Um jogo de verdade ou o desafio traz emoções à superfície.

Uma descoberta horrível encontra o grupo na encruzilhada e leva um deles a revisitar os traumas passados.

Uma série de contratempos faz com que um membro do grupo reavalie seu papel na missão. Alguém faz uma descoberta surpreendente. Uma revelação surpreendente lança uma nova luz sobre tudo.

Um grupo dividido luta para se reunir. Outros se voltam para o bem maior.