New Girls on the Block

Macy struggles in her relationship with her wife, Sharon. Chloe faces hardship when her best friend moved away. Jaime battles discrimination to enter a triathlon. Robyn seeks to strengthen the bond with her boyfriend, Andrew.

Sharon comes to terms with Macy's gender transition, but counseling exposes deep fissures in their marriage. Robyn plans Andrew a surprise birthday party, but he doesn't want to go. Kassidy visits Chloe to lift her spirits and help with her depression.

The girls face challenges while shoe shopping. To register for a local race, Jaime must consult a lawyer. Sharon struggles with the woman her husband, Macy, has become. Chloe gets angry on a double date when Kassidy reveals they are both transgender.

AiYana fears rejection as she sees her mother for the first time since her transition. Macy seeks make-up advice from a reluctant and unenthusiastic Sharon. Chloe hates her childhood photos, but her brother wants new ones.

Sharon seeks closure for her marriage to Macy, formerly Ken. AiYana's throws a party at her and Jaime's new house. Chloe faces discrimination during a job interview. Robyn pushes Andrew to take their relationship to the next level.