Wotakoi: Love is Hard for Otaku

Narumi Momose, som skjuler, at hendes eneste interesse er erotiske tegneserier, beslutter at finde et nyt job, efter at hendes kæreste slår op med hende. På sin nye arbejdsplads støder hun tilfældigt på sin barndomsven Hirotaka Nifuji, som kun går op i computerspil. Narumi fortæller Hirotaka, at de har et fællesskab i deres nørdede interesser, men Hirotaka har noget andet, han vil fortælle Narumi.

Narumi og Hirotaka er gået fra et venskab baseret på nørderi til at komme sammen. Men Narumi føler sig underligt tilpas og begynder at undgå Hirotaka. Da deres ældre kolleger Hanako Koyanagi og Taro Kabakura, som også har hver deres nørdede interesser, opdager, hvad der foregår, prøver de at give parret gode råd.

Hirotaka inviterer Narumi med hjem efter arbejde, men Narumi begynder at opføre sig mærkeligt. Mens de er på vej hjem til ham, taler Narumi om minder fra sin barndom. Hun fortæller også Hirotaka, at hun ikke kan huske, hvordan deres venskab begyndte. Hirotaka lytter med et trist udtryk i ansigtet.

En aften, hvor de er gået i byen efter arbejde, kommer Hanako og Kabakura op at skændes. Hanako bliver bekymret, fordi hun troede, at det ville være nemt at komme sammen med Kabakura, eftersom de begge er lidt nørdede typer. Narumi tænker på sit eget forhold, mens hun betragter Hanako og Kabakura.

Hanako og Kabakura ser Narumi engageret i en livlig samtale med en ung barista på Starbucks og bliver mistænksomme. Det viser sig dog, at den unge fyr, hun talte med, er Hirotakas lillebror, Naoya Nifuji. Bagefter tager de alle over til Hirotaka.

Året nærmer sig sin afslutning, og julen står for døren, så alle har travlt. Hanako fortæller Narumi, at han havde alle tiders dårligste jul sidste år og derfor ikke har de store forventninger i år. Samtidig har Kabakura travlt på arbejdet ...

Gruppen beslutter at samles for at spille et onlinespil. Men mens de venter i spillet på, at Hirotaka skal slutte sig til dem, dukker en sjælden fjende pludselig op! Narumi, Hanako og Kabakura er ikke stærke nok til at nedkæmpe fjenden selv og er i knibe, da dagens helt pludselig kommer og redder dem!

Hirotaka spørger Kabakura, hvordan han og Hanako er, når de er alene. Kabakura svarer, at de er ligesom Hirotaka og Narumi, men det tror Hirotaka ikke helt på, så han foreslår en ny idé over for Narumi, mens de er på vej hjem.

Hirotaka tager Narumi med på date. Men det er svært for Narumi at skifte til sin ikke-nørdede tilstand. Hirotaka fortæller hende, at han ville ønske, at hun opførte sig lidt mere formelt end ellers, så de prøver at gå på en date, hvor alt nørderi er forbudt!

På arbejdet bemærker Naoya en kunde, der koncentrerer sig intenst om et spil. Naoya bemærker, at hun har set ham spille samme onlinespil tidligere, og forsøger at komme i snak med kunden, men han undskylder og rejser sig for at gå.

Narumi tager over til Hirotaka på den sidste dag i ferien. Hun forestiller sig, hvordan Hirotaka vil reagere, når hun dukker op uanmeldt. Men da hun ringer på, bliver der ikke lukket op.