वोटाकोई: लव इज़ हार्ड फ़ॉर ओटाकु

नारुमी मोमोज (एक रहस्यमयी याओई फैनगर्ल) अपने बॉपफ़्रेंड के साथ ब्रेक अप के बाद नौकरी बदलने का फैसला करती है और अपनी नई कंपनी में उसकी मुलाकात संयोगवश अपने बचपन के दोस्त हीरोताका निफूजी (गेम का गहरा लत है) से होती है। नारुमी हीरोताका को कहती है कि वे ओटाकु फ़्रेंड्स हैं, पर हीरोताका के पास कुछ ऐसी चीज है जिसे वह नारुमी को बताना चाहता है।

नारुमी और हीरोताका ओटाकु फ़्रेंड्स से एक रिश्ते में बंध जाते हैं। हालांकि, नारुमी को अटपटा लगता है और वह हीरोताका की अनदेखी करना शुरु कर देता है। जब उन्हें पता चलता है कि आखिर हो क्या रहा है, उनकी सीनियर सहकर्मी हैंआको कोयानागी (एक कॉस्प्लेयर) और तारो काबाकुरा (एक माइल्ड ओटाकु) कुछ सलाह देने का प्रयास करते हैं।

हीरोताका नारुमी को काम के बाद अपने घर पर बुलाता है, पर नारुमी अजीब का अभिनय शुरु कर देती है। वे जब उसके घर की ओर जा रहे होते हैं, तो नारुमी अपने बचपन की यादों के बारे में बात करती है, पर हीरोताका को बताती है कि उसे यह याद नहीं है कि उनकी दोस्ती कैसे शुरु हुई थी। इन बातों को सुनकर हीरोताका के चेहरे पर दुख के भाव छा जाते हैं।

हैंआको और काबाकुरा जब एक दिन काम के बाद ड्रिंक के लिए निकलते हैं, तो रास्ते में दोनों के बीच झगड़ा हो जाता है। हैनाको को चिंता होने लगती है, क्योंकि उसे लगा कि काबाकुरा के साथ डेटिंग करना आसान होगा और वे दोनों ओटाकु थे। नारुमी को उसके अपने रिलेशनशिप की याद दिलाई जाती है, क्योंकि वह हैनाको और काबाकुरा पर डोरे डालती है।

हैनाको तथा काबाकुरा नारुमी से मिलते हैं और स्टारबॉक्स बरिस्टा में बातचीत करते हुए मजा-मस्ती करते हैं और अचानक उन्हें किसी बाद की शंका होने लगती है। हालांकि, हुआ यह कि जिस युवा लड़के से वह बात कर रही थी, वह वास्तव में हीरोताका का छोटा भाई, नाओया निफुजी निकला। उसके बाद, वे सभी साथ ही हीरोताका के घर जाते हैं।

साल खत्म होने वाला है और क्रिसमस आने वाला है इसलिए हर कोई व्यस्त दिखाई पड़ता है। हैनाको नारुमी को कहता है कि पिछले वर्ष का क्रिसमस काफी बुरा रहा, इसलिए इस साल भी ज्यादा की उम्मीद नहीं है। इस बीच, काबाकुरा काम में व्यस्त है।

ग्रुप ने साथ मिलकर एक ऑनलाइन गेम खेलने का मन बनाया। हालांकि, जब वे गेम में हीरोताका के शामिल होने का इंतजार कर रहे होते हैं, तो अचानक उनकी मुलाकात एक दुर्लभ दुश्मन से हो जाती है। नारुमी, हैनाको और काबाकुरा इतने मजबूत नहीं हैं कि उस दुश्मन की पिटाई नहीं कर सकते और खुद को फंसा हुआ पाते हैं; अचानक उनके बचाव में एक व्यक्ति आगे आता है!

अकेले होने पर हिरोताका काबाकुरा से पूछता है कि उसे और हैनाको को अकेले में क्या पसंद करते हैं। काबाकुरा जवाब देता है कि वह हीरोताका और नारुमी जैसा ही है, पर हीरोताका को उसपर पूरा भरोसा नहीं है और घर जाने के रास्ते में नारुमी को एक नया आइडिया देता है।

हीरोताका नारुमी को डेट पर ले जाता है। हालांकि, नन-ओटाकू मोड पर स्विच ओवर करने में नारुमी को काफी मशक्कत करनी पड़ती है। हीरोताका उसे बताता है कि काश वह सामान्य से अधिक औपचारिक रूप से ऐक्ट करती, इसलिए वे एक डेट पर जाने का मन बनाते हैं, जहाँ उन्होंने जम कर ओटाकू चीजें की।

काम के समय, नाओया एक ग्राहक पर ध्यान देता है, जो काफी एकाग्रता के साथ एक गेम खेल रहा है। नाओया गौर करता है कि यह वही ऑनलाइन गेम है, जिसे वह पहले खेला करता है और वह उस ग्राहक के साथ बातचीत करने लगता है, पर ग्राहक उससे क्षमा मांगकर जाने के लिए उठ खड़ा होता है।

नारुमी छुट्टी के अंतिम दिन में हीरोताका के स्थान पर पहुंचती है और वह कल्पना करती है कि बिना बताए हीरोताका के पास पहुंचने पर वह कैसी प्रक्रिया देगा। हालांकि, जब वह डोर बेल बजाती है, तो उधर से कोई जवाब नहीं मिलता।