Wotakoi: Love is Hard for Otaku

Narumi Momose (en hemmelig fan av yaoi-sjangeren) bestemmer seg for å bytte jobb etter at kjæresten slår opp med henne, og treffer på barndomsvennen Hirotaka Nifuji (en ihuga spiller som er spillavhengig) i det nye selskapet. Narumi forteller Hirotaka at de er otaku-venner, men Hirotaka har noen han vil fortelle Narumi.

Narumi og Hirotaka gikk fra å være otaku-venner til å være i et forhold sammen. Men Narumi føler seg sjenert og ubekvem og begynner å unngå Hirotaka. De eldre kollegene Hanako Koyanagi (en cosplay-fantast) og Taro Kabakura (litt otaku) skjønner hva som foregår, og prøver å gi nyttige råd.

Hirotaka inviterer Narumi til huset sitt etter jobb, men Narumi begynner å oppføre seg litt merkelig. På vei til huset snakker Narumi om barndomsminnene sine, men forteller Hirotaka at hun ikke husker hvordan de ble venner. Hirotaka ser trist ut mens han hører på.

Hanako og Kabakura krangler mens de er ute og tar noen drinker etter jobb en dag. Hanako begynner å bekymre seg siden hun trodde at de skulle være lett å være sammen med Kabakura siden de begge er otaku. Narumi ser på Hanako og Kabakura og minnes om sitt egen forhold.

Hanako og Kabakura ser at Narumi har det morsomt mens hun snakker med en Starbucks-barista, og begynner å bli mistenksom. Det viser seg imidlertid at den unge gutten hun snakker med, faktisk er Hirotakas lillebror, Naoya Nifuji. Etterpå går de alle sammen til huset til Hirotaka.

Det er slutten på året, og julen nærmer seg mens alle har det travelt. Hanako, som forteller Narumi at julen i fjor var den verste han hadde opplevd, har ikke høye forventninger i år. Samtidig har Kabakura det travelt på jobb …

Gruppen bestemmer seg for å samles for å spille et nettspill. Men mens de venter i spillet på at Hirotaka blir med, dukker det plutselig opp en sjelden fiende! Narumi, Hanako og Kabakura er ikke sterke nok til å bekjempe fienden på egen hånd, og de er i litt av en klemme akkurat når redningen kommer!

Hirotaka spør Kabakura hvordan han og Hanako er sammen når de er alene. Kabakura svarer at de er lik Hirotaka og Narumi, men Hirotaka tror ikke helt på ham og foreslår en ny idé til Narumi på vei hjem.

Hirotaka tar Narumi med på et stevnemøte. Narumi sliter imidlertid med å veksle om fra otaku-væremåten. Hirotaka forteller henne at han ønsker at hun oppfører seg litt mer formelt enn vanlig, så de prøver å dra på et stevnemøte der de ikke snakker om otaku-relaterte ting!

På jobben legger Naoya merke til en kunde som konsentrerer seg hard med et spill. Naoya ser at det er det samme nettspillet som han har spilt før, og prøver å snakke med kunden, men kunden unnskylder seg og reiser seg opp for å gå …

Narumi går hjem til Hirotaka siste dag av ferien mens hun fantaserer om hvordan Hirotaka vil reagere når hun dukker opp uanmeldt. Men når hun ringer på, er det ingen hjemme.