Minx

Nach einem Treffen mit dem zwielichtigen Verleger Doug Renetti bekommt Feministin Joyce Prigger endlich die Chance, das Magazin ihrer Träume zu gründen - mit einem gewaltigen Haken.

Doug umwirbt seine üblichen Anzeigenkunden, während Joyce sich nach seriöseren Geschäftspartnern umsieht. Bambi versucht, ihren neu entdeckten Feminismus in eine neue Rolle zu kanalisieren.

Doug courts his usual advertisers, while Joyce looks for more conventional companies to do business with. Bambi looks to channel her newfound feminism into a new role.

The arrival of a new local politician disrupts Bottom Dollar's status quo. Then, when her contributors pull out at the last minute, Joyce scrambles to fill Minx with articles that live up to her ludicrously high standards.

Die Ankunft eines neuen Lokalpolitikers bringt Bottom Dollar ins Wanken. Als ihre Mitarbeiter abspringen, versucht Joyce, Minx mit Artikeln zu füllen, die ihren extremen Ansprüchen genügen.

While David and Tina deal with Bottom Dollar's financial woes, Joyce helps a coverboy prepare for Minx's first presser.

Während David und Tina sich um die finanziellen Probleme von Bottom Dollar kümmern, hilft Joyce einem sexy Coverboy bei den Vorbereitungen für die erste Pressevorstellung von Minx.

Während Doug und Joyce versuchen, die Mafia zu besänftigen, versucht das Minx-Team, die übermäßig ehrgeizige Vision ihrer Leiterin zu erfüllen.

While Doug and Joyce work to placate the Mob, the Minx team scrambles to live up to their leader's overly ambitious vision.

The Bottom Dollar crew takes to the streets to build brand awareness, but while Richie, Bambi and Shelly's word-of-mouth campaigns see some success, Joyce creates chaos on campus in her attempts to woo a celebrity guest.

Um die Verkaufszahlen anzukurbeln, verbreiten Bambi und Shelly die Nachricht an die örtlichen Hausfrauen, während Joyce und Glenn auf einem örtlichen Campus zufällig für Chaos sorgen.

Doug feiert den Erfolg von Minx, während sich Joyce über ihren neuen Prominentenstatus beschwert. Stadträtin Westbury versucht, Bottom Dollar zu schaden, und Richie betritt LA's Kunstszene.

While Doug celebrates Minx's success, Joyce laments her new celebrity status. Councilwoman Westbury doubles down on her efforts to bring down Bottom Dollar, and Richie enters the L.A. art scene.

Joyce enjoys the spotlight as a guest on an iconic TV talk show while fighting against memories of her time in New York. Doug makes moves for Minx. Back home, Bambi and Richie discover Tina's secret.

Joyce genießt das Rampenlicht im TV und kämpft gleichzeitig mit Erinnerungen an New York. Doug will die Kontrolle über Minx. Zurück zu Hause entdecken Bambi und Richie Tinas Geheimnis.

Joyce entspannt in New York. Bei Bottom Dollar wird es für Doug schwieriger. Seine Minx-Vision kollidiert mit der von Joyce. Bambi hilft Shelly, mit ihrer Sexualität in Kontakt zu kommen.

While Joyce relaxes in New York, things at Bottom Dollar get harder for Doug. His vision for Minx clashes with Joyce's magazine. Bambi helps Shelly get in touch with her sexuality.

With all of the Valley seemingly pitted against Bottom Dollar, Doug flounders, while Joyce takes a stand. A men's rights protest threatens the future of Minx.

Während sich das ganze Valley gegen Bottom Dollar zu stellen scheint, zaudert Doug, während Joyce sich zur Wehr setzt. Ein Männerrechtsprotest bedroht die Zukunft von Minx.