בוש: מורשת

מאדי נעלמת, וכולם עוזרים בחיפושה. בוש משתף פעולה עם צ'נדלר, עם מו ועם חבר ותיק במרוץ נגד השעון כדי להציל את חייה של בתו.

חותך הרשתות מנסה לנהל משא ומתן עם בוש וצ'נדלר, שהולכים עד הסוף בניסיון לאתר את מאדי לפני שיהיה מאוחר מדי.

צ'נדלר שוכרת את בוש כדי להגן על גבר שמואשם בפשע אכזרי. מאדי מתקשה למצוא את עצמה לאחר שהיא חוזרת לעבודה. הבולשת שמה למטרה את בוש ואת צ'נדלר.

בוש חוקר לעומק את הרצח של לקסי פרקס. התיק החדש של צ'נדלר מושך תשומת לב שלילית. מאדי מקבלת משימה מרגשת, שבה היא מצוותת שוב לריינה ואסקז.

בוש פועל לפי תחושת בטן בתיק של פרקס, אבל הוא לא משיג את התוצאה שהוא רצה. מאדי מפטרלת ברחובות ביחד עם ואסקז, במשימה הראשונה שלה ביחידה להפחתת פשע. מו מכיר את החצי השני שלו בכנס של האקרים. צ'נדלר מגבשת אסטרטגיה לטווח ארוך נגד הבולשת. אליס ולונג משגיחים מקרוב על בוש וצ'נדלר.

בוש חוקר מקרה רצח נוסף שייתכן שקשור לתיק של פרקס. צ'נדלר מתעמתת עם פרקליט המחוז בקשר לגורלו של דייוויד פוסטר. המשפט של קורט דוקוויילר מקשה על מאדי. מו מתכנן מזימה מסוכנת על מנת לעזור לג'ייד קווין. אליס ולונג מתחילים להרגיש את הלחץ.

בוש מתחיל לפענח את הרצח של לקסי פרקס, וההשלכות עלולות להיות מסוכנות. צ'נדלר מנסה להערים על הבולשת בשעה שהתיק נגדה מונח על כף המאזניים. אליס ולונג נושפים בעורפיהם.

כל הפרטים בתיק של לקסי פרקס יוצאים לאור. הבולשת מנסה ללחוץ על בוש וצ'נדלר במקומות הכואבים.

בוש וצ'נדלר משיגים עד מפתח נגד אליס ולונג. צ'נדלר נכנסת לשלב האחרון במשחק שלה נגד הבולשת. כשאליס נעלם, האחריות להגן על בוש נופלת על מאדי ועל היחידה להפתחת פשע.

בוש מבטיח שהצדק יצא לאור בתיק של לקסי פרקס. צ'נדלר שוקלת שינוי גדול בקריירה בעזרתו של מכר ותיק. מאדי מתקשה להתמודד עם תוצאות הירי הראשון שהיא מבצעת. הבולשת מציבה בפני מו אולטימטום רציני.