Bosch: Miras

Maddie ortadan kaybolmuştur ve onu bulmak için herkes seferber olur. Bosch, kızının hayatını kurtarmak için zamana karşı verdiği yarışta, Chandler, Mo ve eski bir arkadaşıyla güçleri birleştirir.

Tel Kesici, Bosch ve Chandler ile pazarlık yapmaya kalkışır. Fakat Bosch ve Chandler, çok geç olmadan Maddie'yi bulmak için sınırları zorlar.

Chandler, vahşi bir suçla itham edilen bir adamı savunmak üzere Bosch'tan yardım alır. İşine geri dönen Maddie, ayakları üzerinde durmaya çalışır. FBI, gözünü Bosch ve Chandler'a diker.

Bosch, Lexi Parks cinayetini araştırır. Chandler'ın yeni davası tüm yanlış dikkatleri üzerine çeker. Maddie, bir kez daha Reina Vasquez ile ortak çalışmasını sağlayacak heyecan verici bir görevi kabul eder.

Bosch, Parks davasında önsezilerini takip eder ama bu geri teper. Maddie Kamu Müdahale Birimindeki ilk görevinde Vasquez'le birlikte sokaklara düşer. Mo, bilgisayar korsanları için düzenlenen bir konferansta dengiyle karşılaşır. Chandler, FBI karşısında geleceğe yatırım yapmaya başlar. Ellis ve Long, Bosch ve Chandler'ı yakından takip etmektedir.

Bosch, Parks davasıyla bağlantılı olabilecek başka bir cinayeti araştırır. Chandler, David Foster'ın kaderi konusunda savcıyla çatışır. Kurt Dockweiler'ın karar duruşması Maddie'nin üzerine kabus gibi çöker. Mo, Jade Quinn'e yardım etmek için riskli bir iş çevirir. Ellis ve Long baskı hissetmeye başlarlar.

Bosch, Lexi Parks cinayetini çözmeye başlar ama bunun sonuçları tehlikeli olma potansiyeli taşımaktadır. Chandler, kendisine karşı açılan dava sürüncemeye girmişken, Federallere karşı hareket üstünlüğü kazanmaya çalışır. Ellis ve Long tehlikeli olabilecek kadar yakınlaşırlar.

Parks cinayetinde her şey gün ışığına çıkar. FBI, Bosch ve Chandler'ı can evinden vurur.

Bosch ve Chandler, Ellis ve Long aleyhine kilit rol oynayacak tanıkları güvence altına alır. Chandler, Federallerle son maçına girer. Ellis ortalıktan yok olur, Bosch'u koruma görevi de Maddie ve Kamu Müdahale Birimi’ne kalır.

Bosch, Lexi Parks davasının adil bir sonuca ulaşmasını sağlar. Chandler, eski bir tanıdığının yardımıyla ciddi bir kariyer değişikliği yapmayı düşünür. Maddie, başına ilk kez gelen, bir polis memurunun işe karıştığı vurulma olayının sonuçlarıyla boğuşur. Mo, FBI’dan gelen ciddi bir ültimatomla karşı karşıya kalır.