Season 4 pits Victorian-era Detective William Murdoch against a would-be vampire, a costumed killer, and ruthless mobsters. To solve the murders, Murdoch invents a slew of innovative crime-fighting techniques.
The discovery of dismembered body parts encased in a concrete block poses a seemingly impenetrable mystery, but Murdoch chips away at the case.
2. Kommando
22 februari 2011
48min
NR
Undertexter
English [CC]
Ljudspråk
English
A dead soldier found hanging from a tree with his head twisted 180 degrees points Murdoch to a secret plot in the Canadian military. The investigation puts the constabulary at odds with the British and Canadian armed forces.
3. Buffalo Shuffle
1 mars 2011
48min
NR
Undertexter
English [CC]
Ljudspråk
English
Murdoch reunites with his old flame, Dr. Julia Ogden, in Buffalo, NY, to investigate the death of a young patient. Murdoch's feelings for Julia heat up as do suspicions about one of her colleagues.
4. Downstairs, Upstairs
8 mars 2011
48min
NR
Undertexter
English [CC]
Ljudspråk
English
Wealthy patriarch Percival Jenkins is found facedown in a bowl of porridge. Murdoch untangles the web connecting the servants and family members and finds that each has a motive to kill the master of the manor.
5. Monsieur Murdoch
15 mars 2011
48min
NR
Undertexter
English [CC]
Ljudspråk
English
The disappearance of a visiting Parisian girl thrusts Murdoch into an odd partnership with French detective Marcel Guillaume. Brackenreid ponders a political career.
6. Dead End Street
22 mars 2011
48min
NR
Undertexter
English [CC]
Ljudspråk
English
Murdoch suspects that a detailed miniature streetscape of a Toronto neighborhood contains clues to a homicide. But the artist is an "idiot savant," unable to finger the killer.
7. Confederate Treasure
29 mars 2011
48min
NR
Undertexter
English [CC]
Ljudspråk
English
Murdoch's investigation into the murder of a defense minister raises the hackles of the detective's rival, spy Terrence Meyers. Could the inquiry ignite war with the United States?
8. Dial M for Murdoch
5 april 2011
48min
NR
Undertexter
English [CC]
Ljudspråk
English
A phone operator with a penchant for amateur sleuthing claims she overheard the strangulation death of a young woman. Is the wannabe detective crying wolf, or is a real predator on the loose in Toronto?
9. The Black Hand
12 april 2011
48min
NR
Undertexter
English [CC]
Ljudspråk
English
Murdoch's old friend Anna Fulford gets engaged to a New York businessman, but plans for Niagara nuptials come crashing down when Anna's fiancé turns up dead. Murdoch suspects the Black Hand, a ruthless pre-Mafia group.
10. Voices
19 april 2011
48min
NR
Undertexter
English [CC]
Ljudspråk
English
A priest's corpse turns up in a convent overseen by someone closely connected to Murdoch. The detective learns that the victim isn't who he appears to be, and a cloistered nun has divine revelations providing clues to the murder.
11. Bloodlust
26 april 2011
47min
NR
Undertexter
English [CC]
Ljudspråk
English
Toronto or Transylvania? A dead body's dramatic blood loss shines light on a vampire craze among schoolgirls inspired by Bram Stoker's Dracula. Murdoch tracks a fanged suspect, despite the lurid stories in the press and Inspector Brackenreid's disbelief.
12. Kissing Bandit
3 maj 2011
48min
NR
Undertexter
English [CC]
Ljudspråk
English
A dashing masked robber steals from banks and gives to the poor a la Robin Hood, but Toronto is no Sherwood Forest. Undaunted by the sensational reporting of Paddy Glynn or the detective's longing for Dr. Ogden, Murdoch doggedly probes the crimes.
13. Murdoch in Wonderland
10 maj 2011
47min
NR
Undertexter
English [CC]
Ljudspråk
English
Murdoch steps through the looking glass when he awakens to find he's a suspect in a murder committed during the Alice in Wonderland party. As Dr. Ogden's wedding nears, she faces her own struggle upon learning of Murdoch's feelings for her.
Kunder som tittade på den här artikeln tittade också på