Weeds

Nancy musi wybierać między rozwijającym się biznesem a chłopakiem, agentem DEA; Andy oczarowuje seksowną pracownicę komisji rekrutacyjnej szkoły rabinackiej; nieszczęśliwy wypadek sprawia, że Celia sprzeciwia się kandydaturze Douga do rady miasta.

Nancy zrywa z Peterem i kontynuuje uprawę w swoim domu, kupując roślinę na konwencie marihuanowym z Andym i Dougiem; Silas podejmuje pochopną decyzję, gdy Megan dostaje się do Princeton.

Nancy wciąż nie może się otrząsnąć po wyznaniu Petera, gdy wraca do domu, by zmierzyć się z jeszcze większym problemem: jej najmłodszy syn oficjalnie wszedł w okres dojrzewania; Celia wysyła Isabelle do obozu szkoleniowego.

Celia jest zażenowana, gdy Isabel zostaje zatrudniona jako modelka do produkcji odzieży dziecięcej w dużych rozmiarach; Nancy zamierza rozwinąć swój biznes; Andy zabiera Shane'a do salonu masażu; Silas i Megan muszą zmierzyć się z konsekwencjami swojej seksualnej eskapady.

Ormiańska banda wdziera się do szklarni Nancy, podczas gdy ona zmaga się z ciążą Silasa i Megan; Nancy unika prób Celii, która chce wciągnąć ją w nadchodzącą debatę z Dougiem, i przyjmuje idealny prezent ślubny od Petera.

Nancy i Conrad obawiają się, że ich plantacja została splądrowana przez DEA, ale wszystko w tajemniczy sposób pozostaje nietknięte wśród otaczających ją gruzów. Wybryki Celii, aktorki-matki, kończą się wyrzuceniem z planu reklamy Isabelle „Huskaroo".

Nancy radzi sobie z wypadkiem Andy'ego w szklarni, pogarszającymi się ocenami Silasa i nową miłością Shane'a, podczas gdy Celia delektuje się zwycięstwem nad Dougiem w wyborach dzięki błędowi w głosowaniu i szybko ogłasza nową politykę miasta wolną od narkotyków.

Nadszedł czas żniw dla Nancy i Conrada, którzy dokonują pierwszej sprzedaży Snoop Dogowi, który pisze piosenkę o ich wysokiej jakości produkcie; Heylia dowiaduje się o zdradzie Conrada i Nancy tuż przed tym, jak Peter ogłasza, że zostanie napadnięta.

Peter jest zawstydzony, gdy popiersie Heylii ulega zniszczeniu z powodu ostrzeżenia Nancy; Doug zaczepia Celię na jej pierwszym posiedzeniu rady miejskiej, ale później udziela jej rady; Silas i Shane z pomocą Andy'ego organizują przyjęcie urodzinowe dla swojego ojca.

Po tym, jak DEA niemal rozbiła agencję, Heylia wywiera silną presję na Nancy, by naprawiła sytuację. Nancy stara się wymyślić plan.

Podsłuchując rozmowę telefoniczną Nancy i Conrada, Peter przestaje być miły. Romans Celii i Douga przeradza się w coś poważnego.

Wielki dzień Nancy zostaje zakłócony przez zniknięcie Silasa, prowokacyjną przemowę Shane'a na zakończenie szkoły, szaleństwo Celii i nieudany interes z Conradem dotyczący marihuany.