Cheers

La nuova storia tra Sam e Diane ha una partenza un po' traballante, cosa che non sorprende nessuno al bar.

Mentre Carla sta per partorire, la sua promiscua sorella va a caccia al Cheers.

Diana accetta un altro lavoro quando Carla la accusa di ricevere un trattamento di favore.

Gli sforzi di Diane falliscono quando permette a un ex detenuto di prendersi la scena al Cheers.

Diane non dice a Sam che andrà a cena con l'ex fidanzato Sumner e la moglie di lui perché crede che se si presenta, ne sarà imbarazzata.

Il nuovo amore di Carla potrebbe morire per l'eccessiva passione.

L'amico di Sam fresco di divorzio cerca di mettersi tra lui e Diane.

Coach sfoggia un bel caratterino quando allena una squadra juniores.

Dick Cavett va al Cheers e propone a Sam di pubblicare un libro.

Sam finalmente dice a Diane di amarla, ma la dichiarazione è deleteria.

Diane va su tutte le furie quando nota l'attrazione tra Sam e la sua ex compagna di scuola.

Diane proibisce a Sam di andare come ogni anno in vacanza sugli sci con gli amici.

Kramer lascia parte della sua eredità al Cheers quando riceve una prognosi infausta.

Carla si presenta al matrimonio dell'ex marito con Sam come accompagnatore.

Sam dubita delle capacità di Norm quando lo assume come commercialista.

Diane e Sam cercano di togliersi Coach dai piedi organizzando un'uscita a quattro.

Un avventore del bar, stufo dell'atteggiamento odioso da "so tutto io" di Cliff, lo sfida a battersi. Cliff starà zitto, accetterà la sfida o scapperà?

Coach porta ricchezze al Cheers acquistando un'antica bilancia.

Norm cerca di provare la sua virilità quando la sua nuova cliente fa delle avances.

Coach è addolorato nell'apprendere che l'amico morto aveva fatto delle avances alla moglie.

In segno di pace, Sam ingaggia un artista per fare il ritratto di Diane.

Diane difende la sua storia con Sam dalle calunnie di un artista.