8 集
Episode 1 - 1
Episode 1 - 1
The world is stuck in an infinite three-week loop, which will end in global destruction.
Episode 2 - 2
Episode 2 - 2
George and Lazarus agents try to track down the time machine used to send Janet to 2012.
Episode 3 - 3
Episode 3 - 3
The Lazarus team's mission to uncover time travel science proves trickier than expected.
Episode 4 - 4
Episode 4 - 4
The time machine fails, stranding George and the team at the wrong time.
Episode 5 - 5
Episode 5 - 5
While the team searches for a way back to 2012, Janet is there working with Dr. Grey.
Episode 6 - 6
Episode 6 - 6
Finally back in 2012, George and the Lazarus team must rescue Janet and the time machine.
Episode 7 - 7
Episode 7 - 7
When plans go horribly awry, George and Sarah must work together to complete the mission.
Episode 8 - 8
Episode 8 - 8
Missions, agents and issues from the past and present collide in one final confrontation.
