The O.C.

En el estreno de la cuarta temporada, todos intentarán arreglárselas para adaptarse a vivir sin Marissa.

Ryan viaja a México con Seth para poner fin a su confusión de la única forma que conoce. Mientras tanto, Seth hace algunos amigos nuevos y los Cohen excluyen a Julie.

En la mañana de Acción de Gracias, los Cohen siguen lidiando con lo que pasó en México. Summer se pregunta si aún puede soportar estar en Newport. Y Julie pasa casi todo Acción de Gracias sola.

Summer se da cuenta de que Brown puede haberla cambiado para siempre, y Seth se muestra comprensivo. Ryan ayuda a Taylor a salir de un aprieto. Mientras tanto, Julie y Kaitlin intentan no meterse en problemas.

Summer y Che llevan su activismo a otro nivel. Mientras tanto, Kaitlin se venga de Julie. Taylor le pide consejos a Kaitlin sobre Ryan.

Mientras Seth visita a Summer en Brown, Sandy y Kirsten pasan tiempo con Ryan. Kaitlin organiza una fiesta en la casa de Roberts. Julie conoce más sobre Newmatch. Sale a la luz la verdad sobre Che.

Es momento de otra Navidukkah en el Condado Orange. Después de que Ryan y Taylor tienen un accidente colgando luces de navidad, se dan cuenta de que no todo es lo que parece.

Se acerca el año nuevo y la escapada romántica para dos de Ryan se arruina. El futuro de Summer depende de un personaje turbio. Las prácticas contables de Julie son objeto de escrutinio.

Los recientemente comprometidos Seth y Summer entran en pánico por la idea de casarse pero ninguno lo cancelará, a pesar de los consejos de sus amigos.

El exesposo de Taylor, Henri-Michel (HENRI LUBATTI), se pone demasiado personal mientras promueve sus memorias eróticas.

Che (la estrella invitada recurrente CHRIS PRATT) y Seth realizan un viaje hacia un bosque, donde Che tiene un sueño y descubre que su espíritu podría estar enamorado de alguien inesperado.

Mientras los Cohen se preparan para la fiesta de cumpleaños de los 40 años de Kirsten, ella recibe una noticia que cambiará su vida para siempre.

Mientras se aproxima el Día de San Valentín, a Ryan le preocupa que la presión de ese día arruinará su relación con Taylor.

Taylor se preocupa porque Ryan no le dice que la ama. Kaitlin reacciona mal cuando se entera que Julie y Fran están saliendo. Summer desearía que Seth tuviera alguna pasión.

Tras un terremoto, Ryan queda herido y los chicos atrapados. Summer y Taylor buscan a un conejo que se escapó. Atrapadas en una heladería, Julie y Kaitlin pasan tiempo juntas.

En el emotivo final de serie de "The O.C.", Ryan, los Cohen, los Cooper y sus amigos crean vidas nuevas, resuelven problemas, enfrentan decisiones duras y viven transformaciones personales.