Having successfully premiered as an episode of CSI: Crime Scene Investigation (Season 2: "Cross-Jurisdictions"), CSI: Miami begins its inaugural season with the investigation of a spectacular plane crash ("Golden Parachute").
- 1. Golden ParachuteSeptember 22, 200245minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishMegan Donner returns to the CSI unit in time to work on a jet crash in the Everglades. While searching for survivors, they inexplicably discover a female victim found five miles from the crash site.
- 2. Losing FaceSeptember 29, 200244minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishA necklace bomb explodes, killing a man and a good friend of Horatio's.
- 3. Wet Foot/Dry FootOctober 7, 200245minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishHoratio and his crew investigate the discovery of a man's partial torso by a group of fisherman who slit open a shark they caught, only to have the man's remains spill out.
- 4. Just One KissOctober 13, 200242minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishA dead man with a slit throat and a partially burned face is discovered on a Miami beach, along with an unconscious young girl who was beaten and thrown into the ocean.
- 5. Ashes to AshesOctober 20, 200242minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishWhen a priest is found dead in his rectory after being brutally shot, Megan, Calleigh and Speedle must untangle a messy web of familial issues that lead to his death.
- 6. BrokenOctober 27, 200243minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishThe whole team investigates the crime scene of an indoor amusement park when a young girl is found dead in the bathroom.
- 7. BreathlessNovember 3, 200244minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishThe naked body of a male stripper who performed during a private party at a Coconut Grove estate is found the next morning in a nearby rose garden, and the CSIs have difficulty determining the cause of death.
- 8. SlaughterhouseNovember 10, 200243minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishHoratio and his team must uncover the evidence in the brutal murder of an entire family in their own home.
- 9. Kill ZoneNovember 17, 200242minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishA sniper is targeting downtown Miami and Horatio and his team must rush to stop the killer before he strikes again.
- 10. A Horrible MindNovember 24, 200243minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishHoratio, Speedle and Calleigh root through the evidence in the homicide of a strange, unorthodox college professor when they find him tortured and tied to a tree.
- 11. Camp FearDecember 15, 200244minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishThe CSIs investigate the death of a young model, whose body was found near a juvenile detention camp for girls.
- 12. Entrance WoundJanuary 6, 200343minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishA married man and his co-worker looking for a little extracurricular fun have their ardor drowned when they find a dead woman-a prostitute-in their bungalow, which leads to a family man who has been hiding a shady past.
- 13. BunkJanuary 26, 200344minTV-PGSubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishThe team investigate the manufacture of lethal drugs at mobile labs, and an elderly woman is murdered at a senior home.
- 14. Forced EntryFebruary 3, 200343minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishA nude man is found tied to his bed, having suffocated while he was being sexually assaulted.
- 15. Dead Woman WalkingFebruary 9, 200344minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishA mugger is found dead on the street, his neck broken. But Horatio's team has a bigger problem on their hands: during the autopsy, Alexx realizes the man was exposed to radiation.
- 16. Evidence of Things UnseenFebruary 16, 200342minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishThe team investigate a Russian immigrant who is stabbed to death. The only witness to the crime was a stripper who was performing for him.
- 17. Simple ManFebruary 23, 200342minTV-PGSubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishBefore Horatio is set to testify at a murder case in which the defendant is the husband of a city councilwoman, he's given new facts that could prove the man is innocent.
- 18. Dispo DayMarch 9, 200344minTV-14SubtitlesEnglish, English [CC]Audio languagesEnglishThe investigation into a drug heist offers brief glimpses into the private lives of the CSIs, whose nerves are on edge when they become suspects in the crime they are trying to solve.
- 19. Double CapMarch 30, 200345minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishHoratio battles the FBI and U.S. Marshals as he tries to uncover why a beautiful woman was murdered poolside at a ritzy hotel.
- 20. Grave Young MenApril 13, 200345minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishHoratio is approached by a parolee he helped put away several years ago, who begs for the lawman's assistance in finding his missing teenage son.
- 21. Spring BreakApril 27, 200343minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishHoratio and his crew investigate the deaths of two college students who were in Miami on spring break.
- 22. Tinder BoxMay 4, 200343minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishSpeedle and Delko are present when a trendy nightclub catches fire, apparently from a DJ's pyrotechnics display, killing 16 people and injuring dozens of others.
- 23. Freaks and TweaksMay 11, 200345minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishAn explosion in a rundown barn nearly kills Horatio and his crew just after they find a dead man inside, bound with duct tape.
- 24. Body CountMay 18, 200353minTV-14SubtitlesEnglish [CC]Audio languagesEnglishThree prisoners break out of prison. One of them is a child molester, previously caught by the CSI team, who is looking for his new victim as the detectives race against time to stop him.